去金華[3]，去北國，解包蘭若。寺內的寺塔雄偉壯觀；但是，蒿[4]沒有人，這似乎是絕對不可能的。
追蹤。東西方寺院，雙門虛掩；只有南邊的壹個小房子，關鍵是像新的壹樣。又顧殿東隅，修竹牌樓。
[5];臺階下有壹個巨大的水池，野生蓮藕已經開花。我很滿意它的隱蔽空間[6]。學做案例[7]城市包含高房價，
我停止了思考，走了壹段路，等待和尚回來。黃昏時分，壹個書生來了，打開了南門。不如做個禮物，告訴它。
意義。秀才道:“這裏沒有主人，仆人也住在國外。幸而我能甘拜下風，晚自習獲益良多。”寧夏回族自治區的簡稱
嗨，代替床，長時間支撐木板。是夜，月皎潔，光清如水，二人相促。
膝堂廊〔八〕，各展姓字〔九〕。秀才自言自語道:“顏姓猩。”我寧願懷疑也不去試學生，
而且聽它的聲音，不像是浙江的。他說:“秦人[10]。”語言很簡單，很真誠。彼此相對
話說完了，我就去睡覺了。
與其睡很久，不如住新房子。文攝北巴巴[11]，如果妳有家庭的話。在起伏的北墻的石窗下，
看壹眼吧。只見矮墻外壹個小院，有四十多個女人；另壹件衣服[12]，插入帳篷[13]，
尤仲[14]，連月下[15]。女人說:“蕭乾怎麽好久沒來了？”他說:“差不多好了。
哦。”女人說，“對奶奶不會有怨言吧？”說“我沒聞到，但好像皺著眉頭[16]。"
婦人說:“妳的仆人彼此認識是不妥當的。”我還沒說呢，就來了十七個女的，好像都很華麗。蕭艾
他說:“不要在背後說人話[17]，就在我們說話的時候，小妖女仆悄無聲息的來了，無影無蹤。好在有短板。”
又說:“小娘子是畫中人，老太太是男的[18]，也是迷。”女曰:
“奶奶不喜歡對方，但是誰更好呢？”女人不知道該說什麽。我寧願讓我的鄰居盡快吃飯睡覺。
不再聽了。另壹次，沈默開始了。方就要睡覺，感覺有人已經來到了睡覺的地方。妳再快點，就要去北醫了。
女人也是。驚訝地問。女子笑道:“月夜無眠，但願能修顏[19]。”寧鄭融說，“大清
反對的事，我怕人家的話；壹個小小的失足，羞恥和失落。”女雲:“夜無知。“寧公咄
壹個。如果壹個女人四處遊蕩，她會說些什麽。寧罵:“快走！不然妳打電話給南社就知道了。”女人害怕，但退縮。
回到戶外，在床墊上放壹個金元寶。寧多撲到法庭上說:“不義之事汙我包！”
婦人慚愧，便出去揀了金子，自言自語道:“這韓應該是塊鐵石。”
蘭溪學生顏丹帶著仆人來候考，住在東廂房，直到夜裏猝死。腳中心有小孔，如
紮的話，細節上會有血。不知道原因。待後仆死[20]，病同。晚上好，燕
土生土長歸來，素質更好[21]，顏自認為迷人。寧肅的抗直[22]相當冷漠。午夜，女人回來了，
寧說:“我的讀者很多，但沒有壹個人像紳士壹樣慷慨。”妳是聖人，但我不敢欺負妳。蕭乾[23]，
姓聶，死於十八歲，葬於寺側。他受到壹個怪物的威脅，並有壹個卑微的服務。顏是真的不高興了。
這廟裏殺不死人，怕是要來個夜叉[24]。”寧駭然為計。女的說:“能不能和顏生合住壹個房間？"
免費。"問:"為什麽不迷惑燕生？”他說，“皮奇也不敢走近。"問:"什麽是魅力？"
嶽:“與我親密者，以錐刺其足，而迷之，因取血為妖飲；或者是金子，
不是黃金，是羅剎的鬼骨[25]，能切人心:兩者之中，投對時機就好。“寧
謝謝妳。詢問警戒期，用明晚回答。臨行時哭曰:“妾墜入黑海[26]，我無法上岸。親愛的
妳的忠誠是幹的[27]，妳就能保命。如果妳願意埋葬我的妾，她將被埋在壹所房子裏[28]，並將被重建。"
寧毅然答應了下來。當被問及埋葬地點時，他說:“但要記住白楊之上有黑巢。”話已出口。
然而，門消失了。
明天，我怕他出門，就早早邀請了他。早上有酒，小心顏。既然任命不變，我就辭職。
性癮[29]。我寧願不聽也不要帶被褥。顏只得移榻而行，曰:“臣知。
夫第壹步，風好[30]。很難做到無動於衷。幸好不要偷看，兩者都有違。
李。“寧願受教育。每睡完壹張床，顏就把箱子和籃子放在窗戶上，枕頭壹動，就打雷。最好不要。
睡覺。將近壹分多鐘，窗外隱約出現了壹個人影。突然，我看著窗外，眼前壹閃【31】。恐懼勝於欲望。
-106頁-
叫顏，忽然有東西迸射出來，像馬壹樣閃亮，觸著窗上的石頭，飛升而射，即忽合，萬
如果停電了。顏感覺起來，寧願假睡也要扇它壹巴掌。顏持葦止征[32]，取壹物，嗅月，
白光晶瑩，長達兩寸長，直徑達韭菜葉許[33]。已經打包好幾次了，還是在籃子裏。自言自語道:
“有什麽古老的魅力？又大膽又壞。”再次躺下。寧大奇，因有此壹問，而至
妳的所見所聞。顏曰:“既相知相愛，怎敢隱瞞？”。我，劍客。要不是那塊石頭，惡魔早就死了；
雖然，很疼。”問:“什麽事？"天:"劍也。適合聞，有妖。“雨凝
小心點。獻壹秀，小劍生輝。所以好處重而咽。明天，窗外，有血。
出了寺北，只見壹片光禿禿的墳頭，果子裏有白楊，窩倒了。如果妳做了計劃，妳會有興趣回來的。燕子
生個祖帳[34]，有情[35]。把破皮袋給阿寧，說，“這劍袋也是。寶藏在遙遠的地方
很迷人。“我寧願教它。他說:“如果妳誠實正直，妳就能做到這壹點。不過，妳還是有錢人和中間人，
不是這樣的人也是。“寧乃拓有個妹妹葬在這裏，發掘女骨，多斂些衣服，乘船歸來。
寧宅在野，因為他葬在營外。祭願:“憐妳孤魂，葬於陋室附近，吟泣。”
聽到這裏，我看不到紫菱的男鬼[36]。我不知道喝壹杯水的目的。還好不是太多！“但願巴畢
返回。後來有人喊:“跟同齡人慢點！”蕭乾回過頭來，很高興地感謝他說:“妳是忠實的，
十次死亡是不夠的。請妳回家，認識妳姑姑[37]，無怨無悔[38]。“審判的真相，肌肉流動。
霞霞，腳下全是細筍，白天很美。於是我和眾人壹起去了翟中。要求少坐少等，祖上是白媽媽。
母親嚇了壹跳。妻子病久了，母親什麽都不會說，會受到驚嚇。說完這話，女人已經進去，跪拜在地。
寧曰:“此小倩也。”媽媽太驚訝了，不在乎。女人對母親說:“我的兒子到處飄，離我的父母和兄弟很遠。
孟公子自曝[39]，澤貝養成皮[40]。他願意拿著簸箕和掃帚來顯示他的崇高義。”母親見其婀娜可愛。
【41】，我敢和他說話，說“小娘子光顧我兒子，我老了喜出望外。但是生活就此止步，
有了那根線[42]，我就不敢做鬼了。”女人說，“我真的沒有二心。人在泉下，既不見信。
於老母，請為兄，依高堂，於晨〔43〕，如何？“母憐其誠，允之。欲望
拜大嫂母親的話是建立在生病的基礎上的，但是就此打住。當女人走進廚房，她取代了母親的屍體[44]。當妳進入房間，穿著沙發，妳看起來像壹個熟悉的人。
黃昏時分，我媽害怕了，就辭職去睡覺，不去擺床墊了。女人偷看了知母壹眼就去了。禁食後想進入，
而是退縮，在戶外徘徊，仿佛害怕。打電話吧。女子道:“房中有劍氣懼。在路上，沒有
看到的人都是因為這個原因好的。”寧悟拿來皮包，帶上自己的房間。當壹個女人進來時，她坐在蠟燭旁邊。時間轉移，
非常不同的詞。過了很久，我問:“妳晚上看書嗎？妾很少背《楞嚴經》【45】，如今已強半忘。汙染
求壹個滾，晚上休息壹下，做我的兄弟。“尼諾。又坐著，默默的，還有兩件事要做，不說了。凝翠
壹個。突然他說:“我在異鄉孤獨，對墳墓極度恐懼。”寧說:“快沒床睡了，哥哥姐姐也在。
太遠了。“女，蹙眉欲哭〔46〕，足而懶步〔47〕，從容出門，不涉階。
我寧願暗暗可憐它，想待在另壹張床上，又怕媽媽生氣。女方正對著母親，抱著沃青[48]，在隔壁班操作。
他們都繼承了母親的雄心。黃昏休長假，齋戒後點燭誦經。在他悲傷地離去之前，覺寧將去睡覺。
首先，最好是有壹個有病廢的老婆，壹個沒有可比性的媽媽；自得，輕松，賢惠。妳真可恥，親愛的。
如果是自己的，當鬼算了；舍不得去晚了，留下來壹起躺著。女方剛來的時候不吃不喝，已經半年了。
小口小口地喝。母子倆都寵著呢，人家也說不出區別。沒什麽，還不如有個老婆死了。尹牧
我願意接受女人，但是我怕對兒子不好。女人偷窺了壹下，趁機告訴媽媽:“妳活了壹年多，應該知道孩子是肝離的。
為了不傷害行人，我從郎軍來。沒有別的意思[50]，只說公子光明磊落，是個天人。
我很佩服[51]，真想贊三年，借博封專利[52]照春土。“母親不知道邪惡，
但是恐懼不能繼承。女人說:“孩子是上天賜予的。郎軍註《福記》[53]和《康宗子散》[54]。
不要把它從壹個鬼魂妻子那裏拿走。“母信，子和。寧Xi，因宴告黨。或者娶個新娘，
女人濃妝艷抹，時間充裕[55]，卻不疑其鬼，疑其神仙。因此，五方家屬[56]，
鹹持刺以賀，並努力認識它。壹個女人擅長畫藍梅，她需要獎勵她壹把尺子。勝利者隱藏她攻擊的東西[57]。
引以為豪。
有壹天，我仰著脖子看著窗外，害怕自己會迷路[58]。突然問:“皮包在哪裏？”說:“我怕妳。
-107頁-
因此，它被密封在其他地方。"說:"我已經生氣很久了，所以當我不再害怕的時候，我應該把它拿走，掛在床上。“寧覺
其意，曰:“三日心已悸[59]，謂金華怪，恨妾逃遠，恐遲矣。”
找也是。“寧國同的皮包。女子看了壹遍又壹遍，道:“這劍仙就持頭。戰勝
此時，我不知道該怎麽殺！今天看到，肌肉還是小米[60]。“被停職了。第二天，我又被殺了
移動到懸掛的門。晚上坐在蠟燭旁邊，我寧願不睡覺。有東西，比如壹只鳥掉下來。女人嚇壞了，躲在場景之間[61]。
我寧願看著它，物如哈格，眼帶血絲，舌閃。到門口；徘徊良久，漸漸地
皮包，用爪子摳的，好像有劃痕。當膠囊突然響起時，可以關閉[62]；恍惚中有鬼魂，
突出胸圍，把叉子拉進黑夜，聲音變得無聲，膠囊像以前壹樣收縮。寧海察女亦出，大喜曰:
“沒事！”包裏只有幾桶清水。最後幾年，寧國成了秀才。壹個女人養壹個男人。
納妾後各生壹男，皆入音頻[63]。
根據《聊齋誌異》手稿
給…作註解
【1】連角:梭角，比喻性格。《禮記·儒》:“近篇勤廉。”
【2】無二分法:以前是指男人不娶小妾，沒有外遇。色，女色。
[3]金華:府名，府在今浙江省金華縣。
[4] No (m):避難所；水下的
【5】拱形手柄:單手全握。
【6】幽空間(yāo咬):清幽寧靜。
【7】學使案:學使，督使者，即提督學政，簡稱學政，為封建時代。
中央政府派官員到各省監督政治學習。在科舉時代，三年任期內，各省進士相繼
巡回所轄各府的考生，稱為“案基”。
【8】提膝:古人席地而坐，或榻近而坐，兩膝相碰，稱為提膝。[9]
姓氏:裘德的名字。除漢字、表意文字和專名以外的別名。
[10]秦:古代秦國之地，今陜西省之地，春秋時選，故陜西稱秦。[11]
呫呫 呫 呫 呫 呫:耳語。
費祎:穿壹件褪色的紅色連衣裙。衣服，穿。、變色、褪色。
費，紅綾。
[13]發夾裏插著壹把大銀梳。彭達，古代穿越陸地的女性的頭飾。蘇軾，於謙
同年靈雕《翁曄亭》詩自喻:“潛中女子皆插大銀梳，長度大者，謂之彭達。”
於謙，舊縣名，位於浙江省杭州市西部。
【14】馬蹄蟹的背(tái平臺):也叫“平臺的背”，駝著背。龍鐘:動作不得力；描述舊的
狀態。【15】偶詞:相對私語；對話。
【16】CuCu，傷心:難受。[17]幕後:根據青柯廷的刻本，手稿和其他手稿都是
制造“整潔的地面”。
【18】陌陌:假設。
秀嚴昊:已婚。秦昊，指嚴昊夫婦的閨房之樂。
【20】仆人死了:學校第三次會議:“懷疑自己是仆人，就死了。”
[21]質量:詢價。
[22]抗直度:剛性。抗同“康”。
[23]:據《朱學齋抄本》記載，沒有“蕭”二字。
【24】夜叉:梵文，意為殘忍醜陋。佛經中的惡靈。
[25]羅剎:梵文音譯。佛教故事中的食肉惡靈。林慧的所有經典，聲音和意義:
“羅剎，壹團邪氣，吃著血肉，或飛在空中或走在地下，太可怕了。”[26]玄海:佛
家語指苦海。
-108頁-
[27]余雲:直沖雲霄。
[28]安宅:安定的住所。“詩瀟雅鴻雁”，“雖是苦工，讀書安。”
這裏指的是安靜的埋葬地，也就是墳墓。
【29】沈默:我很愛沈默。
【30】倚風:傾慕與傾倒。
[31] (sh ǐ n閃)閃:閃。
[32]簽字:簽字。
[33]韭菜葉直徑約壹片韭菜葉寬。直徑和寬度。
【34】祖帳:為旅者送別而設的帳篷，引申為送別。祖先，祭祀名，滅
在妳走之前，向路神獻祭。
[35]尹渥:友誼是真摯而深厚的。
【36】男鬼:暴力鬼。
[37]姑姑(zhāng章):丈夫的母親和父親，俗稱公婆。
[38]余()余:待之如妾。唉，壹般指男女嬪妃。
[39]婁賦:又名“婁賦”，雨潤思澤。《國語·於今》:“是我先主啟示的。
子也。"
【40】澤貝法皮:格蕾絲翻譯適用於我。覆蓋著。《孝經》:“身滿皮肉苦。
父母。“發膚，指全身。
[41]婉約:也叫“約”。溫柔美麗。
[42]蒂約·許繼:傳宗接代。是其余的祖先。這裏，祠堂。[43]
侍奉晨:指對父母的服務。《禮記·曲禮上》:“冬暖夏涼，晨靜。”
【44】屍(yūng Yong):飲食起居。《詩·瀟雅·為父祈福》:“胡轉悲心，
有壹具母親的屍體。“屍，主人。牛排，熟食。
[45]冷冷(léng Leng)嚴經:佛經名稱，稱為“大佛如來”。
第壹部正義菩薩楞嚴經。
[46]眉:原版本無“眉”，根據手稿二十四卷補充。
【47】(kuāngāngy瘋狂中心):同“”焦慮膽怯。[48]彭(伊伊)禾洗:
上菜洗凈。，古代洗衣機，用來盛水。洗，水，洗。
【49】(易):同粥湯。
【50】剛:自詡謙虛。
[51]欽佩:尊重和重視。
[52]玉璽:明清制度，壹至五品官員，皇帝鑄壹枚玉璽，稱為“玉璽”。
這裏指的是夫宮和妻印。
【53】註:意思是命中註定是有福氣的。註意，加載。迷信傳說的記錄者——伏羲
簡福祿的書。
[54]康宗子:舊時說人子能擴大氏族地位的，都是康宗子的子孫。康宗，皮宗
家族，光宗耀祖。
【55】胎兒(Chi Chi):直視，形容驚訝。
[56]五個締約方:不詳。疑為“五案”，指五服中的親人。
【57】什麽攻擊:收藏。語文書《藝文集》和《荀子》是六部。
[58]趙(chāo抄)若失:感傷而失意。宋玉《高唐宓》:“妳悠悠。”
突然，我迷失了自己。"
【59】心悸(zhēng-chūng):心悸；恐懼和焦慮。
[60]蘇:我因為害怕而起雞皮疙瘩。小米，皮膚上栗子樣的疙瘩。[61]夾子
-109頁-
窗簾:窗簾。
[62]Ku-奎:它大約有兩個竹籃子那麽大。簪，壹種盛土的竹制器皿。
[63]聲:有政治聲音，說明官方名聲好。
-第110頁-
正義的老鼠
田陽說:我看見兩只老鼠出來，其中壹只被蛇吞了；壹個瞪的像辣椒[1]似恨似怒，但
向前看，不敢前進。蛇腹[2]拖進洞:聚會進行到壹半，老鼠會來啃尾巴。蛇怒，
退後。擺脫鼠標很方便[3]，但逃避起來很容易[4]。這條蛇迫不及待地想要回來。老鼠又跑進洞裏，咀嚼著
正面造型。蛇進則來，蛇出則去。如果是這樣，會持續很久。壹條蛇出來，就把壹只死老鼠吐在地上。老鼠嗅它，
推特就像喪服[5]，不了了之。朋友張立有寫了“行走在正義的老鼠身上”[6]。
根據《聊齋誌異》手稿
給…作註解
【1】盯著看像辣椒:表示小眼睛圓圓的，形狀像辣椒。曹植的《詠鷓鴣》:“眼如辣椒。”
【2】飽腹感:飽腹感，飽腹感。
[3]因此:本來。
【4】(xūXu)然:突然。，帶有" "。
[5]哀:悲傷的嘆息。
[6]張立有:本名杜青，號後宅，字歷友。康熙副貢品。蒲松齡的詩友。姬伯集團
書，但不是官方的。晚年住在淄川西昆侖山腳下。因為他是昆侖山人，所以寫了昆侖山。
房間收集等。《義鼠之行》詩中有雲:“莫唱黃鸝之歌，莫唱虎之行。請提供
宋軼鼠、伊鼠太神奇了！今年五谷未熟，野田多。荒村無食可剩，微小之物也是生命之寶。
壹只老鼠覓食，避開人和草。餓蛇東來，巨額資本有利可圖。當老鼠的肝臟衰竭時，蛇就會膨脹。
腫脹。旅人嘆息，深深徘徊。妳什麽時候來見正義的老鼠？看這個。當妳沖動時，
勇氣和力量突然融合了。狐貍和兔子為自己的同類悲傷，努力戰鬥。角鬥士的手臂是輪子，憤怒的青蛙也是氣勢磅礴。這老鼠的意思
很容易死掉。毒蛇進入石窟，縱橫交錯。老鼠啃著自己的尾巴，倒下的時候互相撞擊。看
擋住路角的人，還有能動的力量。毒蛇受挫，在水中逃竄。義鼠死了，這豪邁的聲音也聽到了。"