1,這句話出自《蘇武傳》。
2.原文如下:
單於令召吳辭職,而吳召許等。:“如果生下來,怎麽回漢!”拔劍刺自己。蘆偉很震驚,他擁抱武術,並呼籲他的死亡(現在的“醫療”)。挖地做屏障,放把火,蓋上,跳到它背上流血。我累壞了,我要休息半天。當妳哭的時候,妳回到營地。可汗在他的節日是強大的,並派人日夜等待武術,他接管了張勝。
3、翻譯:
可汗派魏律傳喚蘇武受審。蘇武對常惠說:“如果失去了氣節,辱沒了使命,就算活著,又怎麽有臉回老家去!”說完,他拔出身上的刀,自殺了。威律普大吃壹驚。他親自抱抱蘇武,(派人)騎快馬去找醫生。醫生在地上挖了壹個坑,在坑裏點了壹個小火,然後把蘇武臉朝下放在坑上,踩在他的背上,讓血流出來。蘇武已經死了,所以過了很久才緩過氣來。常惠等人哭著把蘇武擡回了營地。可汗認為蘇武的正直令人欽佩。他早晚派人去看望和問候蘇武,張勝被捕入獄。
4.背景介紹:
自高祖劉邦圍攻鄧白(公元前200年)後,漢帝國經歷了惠帝、呂後、文帝、景帝,並面臨匈奴數十年的威脅。但國家還是需要積蓄力量,所以壹直隱忍。經過60多年的休養生息,特別是在文帝和景帝執政的40年間,帝國日益強大,父子二帝的統治被歷代史官推崇,稱之為“文景之治”。
武帝即位,時機成熟,下詔:“高皇帝留我平城之憂,高時壹心,永不謀反。”昨天,齊襄公從第九個恢復過來,這是壹個偉大的春秋。“對屢次侵犯帝國邊境的匈奴人發動反擊勢在必行。這場戰爭持續了壹百年。