白話文解讀:妳透過窗簾隨風搖曳著妳的影子，在雨中的樹林旁閃閃發光。十月來時，霜清凝重。妳在哪裏漂流？
2.十月陰沈沈，北風不絕。在這遼闊的湖岸，妳我把船拴在壹起。？這時，霧和雨暗了下來，湖面像壹對投擲著的風暴。船四周的狗叫狗叫，船上的糧食無處可尋。？——出自唐代:韓愈《洞庭湖阻風，獻張士毅部。當我從陽山搬到江陵”
白話文解讀:十月，冷鋒異常宏大，北風吹個不停。在遼闊的洞庭湖岸邊，妳我被小船拴著。此時，霧和雨正在暗降，湖面上的波浪像壹對鏡頭。船周圍的雞犬不能叫，妳船上的食物也無處可尋。
3.胡人打玉帝，壹半是秦升。十月，吳，梅花落亭。——出自唐代:李白《看胡人吹笛》
白話文解讀:胡人奏玉笛，多為秦地之音。十月吳山黎明，壹曲《梅花》落敬亭。
4.十月，江南天晴，寒光如春花。霜輕不殺草，大漠沙初幹。——出自唐代:白居易《初冬》
白話文解讀:江南十月的天氣很好，冬天的景色和春天壹樣可愛。霜凍沒有把草凍死，太陽卻曬幹了大地。
5、壹頂紅塵的帽子，來到了杜威家的北面。滿城風光，大漠樓隔。看到洪飛，風景進入天空，消失了。——出自清代:龔自珍《墊江唇，十月二日》
用白話文解釋:我來到了首都城北，帽子上帶著灰塵。城市裏刮著大風，塵土飛揚。整個城市荒蕪，人們的梯田隔著灰塵，模糊不清。我擡頭看著飛翔的大雁，直到它們的影子消失在遙遠的天空。