為了發掘韓國優秀的傳統文化,韓國還成立了“非物質文化財產事務所”,組織專家發掘和認證值得保護的傳統文化項目。韓國傳統手工藝品,如說唱、化妝舞會和造紙、皇家宮廷膳食、禮儀、傳統習俗和節日、傳統醫藥等,作為“非物質文化財產”受到保護。
此外,韓國還善於將傳統文化與現代工業手段相結合,創造新的價值。中國人熟知的電視劇《大長今》融合了飲食、服飾、醫藥等韓國傳統文化元素。除了電視劇出口的壹次性收入,該劇還帶動了旅遊熱、韓國美食保健熱、韓國傳統文化體驗熱,創造了巨大的綜合效益。
2007年5月,日本政府發布了《日本文化產業戰略》。壹方面,日本政府和民眾開展各種實體和宣傳活動,在海外推廣日本語言和文化;另壹方面,他們在國內以政策引導和扶持的方式,鼓勵企業在文化產業上創新,走出國門;同時從知識產權保護、文化產業國際標準、創新人才培養等方面為文化產業保駕護航。
“酷日本”的推出是日本實施國家品牌戰略的壹次實踐。這種“酷”不僅包括日本獨特的文化、傳統和生活方式,還包括以“薄而短”為特征的日本產品和節能環保的先進技術。通過影視、媒體、展覽、社團活動向海外傳播“酷日本”的內容和意識。