當前位置:菜譜大全網 - 養生課堂 - 梁書·冀濤的直接翻譯

梁書·冀濤的直接翻譯

陶繼之出生於丹陽(南京)秣陵。他的祖父陶是兩宋時期的刺史。他的父親陶,是壹名官職的醫生。陶紀中年輕時才華橫溢。陶成祖非常喜歡他,並對他感到驚訝。有壹次,陶把四箱銀子放在他面前,讓他的孫子們挑選。陶繼誌當時才四歲,卻是唯壹壹個沒拿的。有人問他為什麽,冀濤說:“如果(爺爺)有獎勵,應該先給他叔叔和爸爸,不考慮他的孫子,我就不拿了。”陶對他更加驚奇。陶繼之的母親在他五歲的時候就去世了,他像成年人壹樣悲傷。起初,他母親未病時,他奉命出家;他母親去世後,他的家人贖回了他。冀濤抱著母親哭了,每個聽到的人都被悲傷感動了。

長大後,(陶吉誌)愛海,淡泊名利。起初被任命為桂陽國侍郎,西去北中野鎮參軍,但並未赴任。當時他被稱為“聘士”。因其父死而喪三年,喪除後,尚書命劉兵為丹陽尹,並引進陶繼之為丹陽後軍主簿,取領功勛之職。作為王采縣的縣長,他很快就因病被免職了。當時,劉冰和袁粲正試圖廢除齊高第,因為他的權力越來越突出。劉兵壹直很尊重陶繼誌,想和他協商壹個方案。陶繼之認為袁粲和劉冰是儒生,壹定會導致顛覆和衰落,堅決拒絕赴任。很快,劉兵等人也確實受到了懲罰。"

齊朝建立之初,陶繼之擔任大臣,而是大臣,他和陶繼之壹直關系很好。他先後被任命為首席書司空司徒,並委托他與政府事務。楚原死後,由於楚原的高度仁慈,尚書令王鑒加謚號為“肖文公”。陶繼之請示道:“肖文是司馬道子的謚號,恐怕沒有這樣的德行。不如加謚號為“文健”王建聽了他的話。陶繼之還要求王建為楚原立碑。他自己自始至終保護著這座紀念碑,對他的下屬來說是很有道德的,當時的人都稱贊他。

他被提拔為邱參軍。離京時任狀元司馬、東莞太守。在任期間,東關縣以安靜穩定著稱。回朝後被任命為停騎統領左後衛部-5。轉鎮西咨詢參軍。劉裕死後,明帝當上了宰相,根部雕出的親自出馬,但陶禮之拒絕巴結他。明帝很怕他,所以我把他叫出了首都,任命他為長史助理和北海知府。對於邊疆長期的罪行,學者們已經很少承擔責任了:有人在歡樂時節直接登門致歉,明帝召見,於是他被留用,並被任命為驃騎顧問參軍,兼任大臣,左丞。後來升任建安太守:治國平政,崇尚清靜,使百姓有安全感。回朝,任中書侍郎,王太傅升為遊擊將軍,兼任廷尉。

梁建立後,移任黃門侍郎。經常有人說,官要兩千石;他所有的願望都實現了,他辭了職,回到了家鄉,不再投身於世俗的事物。在田健早年,他在家中被授予中醫博士學位。高祖曰:“梁得天下,不能與此人爭。”入獄十年後,他在家中去世,享年75歲。

陶繼之通常隱居十幾年。他死的時候,他家四面墻圍著,他的後代沒有為他辦喪事的費用。聽說這麽堅強的人,不禁感嘆他的正直。