當前位置:菜譜大全網 - 養生課堂 - 於震任賢詞唐詩賞析

於震任賢詞唐詩賞析

作品介紹

《於震任賢詞》作者為李白,入選全唐詩第166 # 10 #者。公元730年(開元十八年)李白遊歷鐘南山,在樓觀結識了於震公主,希望得到推薦,於是寫下了《於震仙人詩》。後來,於震公主真的向唐推薦了李白。

原文

於震神仙去了太華峰。

清晨,天鼓響,雙龍騰飛。

如果妳不停止發電,就不會有壹絲雲彩。

進了晚輩房,太後要見。

給…作註解

①仙女於震:於震公主。

②《於震》句:進士陸卷二十七《唐公主墓誌銘》:“公主名至上,真言玄妙,天寶中名更矜持。”

3太華:即西嶽華山。

4明古天:道教養生法。《雲起七絕》卷四十五引自《九真高尚寶神經》曰:“鎖齒之法,左相謂之敲鐘,右相謂之褪天盤,中相謂之鳴天鼓。”

5颶風:大風。

⑥制電:《太平毓蘭》卷十三引《漢武傳》:“西王母曰:東方朔為泰山仙官,仙人派其到方丈處,助其理命三日,但與山川遊戲,善用雷電,沖擊波起風了,風雨失時。”

⑦少室山:少室山位於河南省登封縣北部,主峰玉寨山是該山的最高峰。

8王太後:西王母。傳說凡登仙得道的女子,皆屬西王母。

翻譯1

於震公主真的是壹個真實的人。她總是去華山的太華峰修行佛法。

壹大早起來,敲著牙唱著鼓,雙龍在練氣的時候飛躍的很快。

不斷聚集妳全身的活力,如電如虹,行蹤如白雲來去。

什麽時候去少室山?在那裏絕對可以見到太後。

翻譯2

道士於震,她經常去太華峰。清晨,雷聲隆隆,狂風卷起,猶如雲海中的壹條巨龍。玩轉閃電也不會傷到她的玉手,在天空中走的無影無蹤。過不了多久,她去少室山,連太後都會親自迎接。

做出贊賞的評論

公元730年(開元十八年)李白遊歷鐘南山,在樓觀結識了於震公主,希望得到推薦,於是寫下了《於震仙人詩》。後來,於震公主真的向唐推薦了李白。

作者簡介

李白(701二月28-762),字太白,唐代詩人,被譽為“詩仙”,是最偉大的浪漫主義詩人。漢族,生於西域碎葉城(今吉爾吉斯斯坦托克馬克),5歲隨父遷居到建南省綿州(巴西縣)昌隆縣(712年改名昌明縣,今四川綿陽江油市青蓮鄉),祖籍隴西縣季承縣(今甘肅平涼市靜寧縣南)。其父李恪,有二子(伯欽,自然),壹女(平陽)。詩存世1000余首,代表作有《蜀道難》《行路難》《夢裏登天目山》《江》《李太白紀》等傳世之作。762年卒於安徽當塗,享年61。

李白的詩詞創作帶有很強的主觀色彩,主要表現在註重表現英雄氣概和激昂情懷,很少對客觀事物和具體時間進行詳細描寫。灑脫的氣質、獨立的人格、易於觸動和爆發的強烈情感,形成了李白抒情風格的鮮明特征。他經常爆發,壹旦感情被激起,就毫無節制地沖出來,就像天上的颶風,溢出的火山。他的想象力很奇怪,經常有不尋常的聯系,並隨著情緒的流動而變化。