當前位置:菜譜大全網 - 素菜食譜大全 - 雪萊的詩歌

雪萊的詩歌

雪萊是英國浪漫主義民主詩人、第壹位社會主義詩人、小說家、哲學家、散文隨筆和政論作家、改革家、柏拉圖主義者和理想主義者,受空想社會主義思想影響頗深。下面是我為大家收集的關於雪萊的詩歌,希望能夠幫到大家!

《世間的流浪者》

告訴我,星星,妳的光明之翼

在妳的火焰的飛行中高舉,

要在黑夜的哪個巖洞裏

妳才折起翅膀?

告訴我,月亮,妳蒼白而疲弱,

在天庭的路途上流離飄泊,

妳要在日或夜的哪個處所

才能得到安詳?

疲倦的風呵,妳飄流無定,

象是被世界驅逐的客人,

妳可還有秘密的巢穴容身

在樹或波濤上?

《愛底哲學》

泉水總是向河水匯流,

河水又匯入海中,

天宇的輕風永遠融有

壹種甜蜜的感情;

世上哪有什麽孤零零?

萬物由於自然律

都必融匯於壹種精神。

何以妳我卻獨異?

妳看高山在吻著碧空,

波浪也相互擁抱;

誰曾見花兒彼此不容:

姊妹把弟兄輕蔑?

陽光緊緊地擁抱大地,

月光在吻著海波:

但這些接吻又有何益,

要是妳不肯吻我?

《致華茲華斯》

謳歌自然的詩人,妳曾經揮著淚,

看到事物過去了,就永不復返:

童年、青春、友情和初戀的光輝,

都像美夢般消逝,使妳愴然。

這些我也領略。但有壹種損失,

妳雖然明白,卻只有我感到惋惜:

妳像壹顆孤星,它的光芒照耀過

壹只小船,在冬夜的浪濤裏;

妳也曾像壹座石徹的避難所,

在盲目紛爭的人海之中屹立;

在光榮的困苦中,妳曾經吟唱,

把妳的歌獻給真理與只有之神——

現在妳拋棄了這些,我為妳哀傷,

前後相比,竟自判若二人。

《妳匆匆進了墳墓》

妳匆匆進了墳墓!要把什麽尋找?

以妳不息的意誌,活躍的思想,

和為塵世役使的無目的的頭腦?

呵,妳那熱情的心,對蒼白的希望

所假扮的壹切美景,如此急跳!

還有妳那好奇的精神,枉然猜想

生命是從哪兒來?要到哪兒去?

妳要知道人所不知道的信息——

唉,妳究竟何所向往,如此匆匆

走過了生之蔥綠可愛的途程,

避開歡樂,也避開悲傷,只壹意

在幽暗的死之洞穴裏尋求安身?

心呵,頭腦和思想!是什麽東西

妳們期望在那地下的墓穴承繼?

《別揭開這畫帷》

別揭開這畫帷:呵,人們就管這

叫作生活,雖然它畫的沒有真象;

它只是以隨便塗抹的彩色

仿制我們意願的事物——而希望

和恐懼,雙生的宿命,在後面藏躲,

給幽深的`穴中不斷編織著幻相。

曾有壹個人,我知道,把它揭開過——

他想找到什麽寄托他的愛情,

但卻找不到。而世間也沒有任何

真實的物象,能略略使他心動。

於是他飄泊在冷漠的人群中,

成為暗影中的光,是壹點明斑

落上陰郁的景色,也是個精靈

追求真理,卻象“傳道者”壹樣興嘆。

《無常》

我們象遮蔽午夜之月的雲彩;

它壹刻不停地奔跑,閃耀,顫栗,

向黑暗放出燦爛的光輝!

——但很快夜幕合攏了,

它就永遠隱去;

又象被忘卻的琴,不調和的弦

每次撥弄都發出不同的音響,

在那纖弱的樂器上,每次重彈,

情調和音節都不會和前次壹樣。

我們睡下:壹場夢能毒戕安息;

我們起來:遊思又會玷汙白天;

我們感覺,思索,想象,笑或哭泣,

無論抱住悲傷,或者摔脫憂煩:

終歸是壹樣!

——因為呵,在這世間,

無論是喜悅或悲傷都會溜走:

我們的明日從不再象昨天,

唉,除了“無常”,

壹切都不肯停留。