(1)
“妳好，盧娜，”金妮說。"我們能坐這些座位嗎？"
坐在窗邊的女孩擡起了頭。她有壹頭蓬亂、骯臟、齊腰的金發，很淡的眉毛，漂亮的眼睛向外凸出，總讓她有壹種驚訝的表情。哈利立刻明白了納威為什麽願意放下盒子。這個女孩顯然有壹種瘋狂。這可能是因為她把魔杖插在左耳後面只是為了保險起見，也可能是因為她戴了壹條由黃油和啤酒做成的軟木塞做成的項鏈，或者是因為她在看雜誌的時候把雜誌拿倒了。她的目光掃過納威，落在哈利身上。她點了點頭。
“謝謝妳。”金妮對她笑了笑。
哈利和納威把三個箱子和海德薇的籠子放在行李架上，然後坐了下來。露娜從倒掛的雜誌上看著他們，雜誌的名字叫《唱反調》。她似乎不需要像普通人那樣經常眨眼，只是壹個勁兒地盯著哈利。哈利坐在她對面，現在他後悔了。
“盧娜，妳暑假過得愉快嗎？”金妮問。
“是的，”盧娜含糊地說，她的眼睛仍然盯著哈利。“是的，我玩得很開心。妳是哈利·波特。”她接著說。
“我知道。”哈利說。
納威咯咯地笑了。盧娜把她明亮的眼睛轉向他。
“我不知道妳是誰。”
“我是個無名小卒。”納威急忙說道。
“不，不是，”金妮嚴厲地說。“納威·隆巴頓——這是盧娜·洛夫古德。露娜是我的水平，但在拉文克勞。”"非凡的智慧是壹個人最大的財富。"盧娜用唱歌的聲音說。她把倒扣的雜誌高高舉起遮住臉，不再出聲。哈利和納威揚起眉毛看著對方。金妮試著不傻笑。火車轟隆隆地前進，把他們帶到了空曠的鄉村。這真是奇怪又多變的壹天。車廂裏壹會兒陽光燦爛，壹會兒陰雲密布。
(2)
“嗯，每個學院五年級都有兩個級長，”赫敏說，她坐下時看起來特別不高興。“壹男壹女。”"猜猜誰是斯萊特林的級長？"羅恩說，他的眼睛仍然閉著。
“馬爾福。”哈利不假思索地回答，相信他最擔心的事情會被證實。“沒錯。”羅恩沮喪地說，把青蛙的屍體塞進嘴裏，然後又吃了壹個。“還有那頭真正的母牛，珀西·帕金森，”赫敏嚴厲地說。“她怎麽會是級長呢？她比腦震蕩的巨魔還笨。”“赫奇帕奇是誰？”哈利問。"厄尼·麥克米蘭和漢娜·阿布瑞尤"羅恩趕緊說道。
"拉文克勞的是安東尼·戈德斯坦和帕德瑪·佩蒂爾."赫敏說。"妳和帕德瑪·佩提爾壹起去了聖誕晚會。"壹個模糊的聲音說道。所有人都轉過頭來看著盧娜·洛夫古德，她的眼睛從“唱反調者”的上方壹眨不眨地盯著羅恩。羅恩迅速吞下壹口巧克力蛙。“是的，我知道。”他說，看起來有點驚訝。“但是她過得不開心，”盧娜告訴他。“她認為妳對她不太好，因為妳不願意和她跳舞。我想我不在乎，”她若有所思地補充道。“我不太喜歡跳舞。”
她退縮到“唱反調”。羅恩張大嘴巴茫然地盯著雜誌的封面看了幾秒鐘，然後轉頭看著金妮，希望得到壹些解釋。但是金妮用手指堵住她的嘴，不讓自己咯咯笑。羅恩搖搖頭，完全糊塗了，然後他看了看手表。
“我們應該偶爾巡視壹下走廊，”他對哈利和納威說。“如果有人做了壞事，我們可以懲罰他們。我真想馬上找到克拉布和高爾。”“妳不應該濫用妳的權力，羅恩！”赫敏嚴厲地說。
“是的，沒錯，因為馬爾福絕不會濫用他的權力。”羅恩諷刺地說。“所以妳想把自己降低到他的水平？”“不，我只是想確定他在欺負我朋友之前，會給他朋友好臉色看。”“看在上帝的份上，羅恩——”“我要懲罰高爾寫句子，那會害死他的。他討厭寫作。”羅恩高興地說。
他壓低聲音，模仿高爾粗聲粗氣的聲音，皺著臉，似乎在痛苦地集中註意力，假裝在空中寫著:“我看起來不像狒狒的屁股。”
每個人都笑得很開心，但沒有人像盧娜·洛夫古德那樣笑得那麽厲害。她發出壹連串刺耳的笑聲，把海德薇從夢中驚醒。它憤怒地拍打著翅膀，讓克魯克山跳到行李架上發出嘶嘶聲。露娜笑得厲害，手裏的雜誌掉了下來，從腿上滑落到地板上。
(3)
唱反調。雜誌上說，如果妳把這些古老的咒語倒過來看，妳會發現它們實際上是壹種可以把妳敵人的耳朵變成金橘的咒語。事實上，與《唱反調》中的其他文章相比，那篇暗示小天狼星實際上可能是淘氣小妖精的主唱的文章是合理的。
“上面有什麽好看的嗎？”羅恩看見哈利合上雜誌時問道。“當然不是，”赫敏沒等哈利回答就厲聲說道。"反對者是壹堆垃圾，每個人都知道."“對不起，”盧娜說，她的聲音突然停止了漂移。"我父親是雜誌編輯。"“我，”赫敏說，看起來很尷尬。“嗯，有些挺有意思的。我的意思是，它仍然非常"
“還給我，謝謝。”盧娜冷冷地說，俯下身，從哈利手裏搶過雜誌，猛地翻到第57頁，穩穩地翻過來，把臉擋在後面。就在這時，箱子的門第三次被打開了。
(4)
露娜抱著豬的籠子出現了。小貓頭鷹像往常壹樣興奮地吱吱叫。“給妳，”她說。“真是只可愛的小鷹，不是嗎？”“嗯，是的，挺好的。”羅恩粗聲粗氣地說，“好吧，我們走。我們趕緊進去吧。妳說什麽，哈利？”“我只是說，那些像馬壹樣的東西是什麽？”哈利說，和羅恩、盧娜壹起朝赫敏和金妮坐的馬車走去。“什麽像馬？”“就是那個像馬壹樣的東西拉著那些車廂！”哈利不耐煩地說。他們離最近的壹匹怪馬只有兩三步左右，那匹怪馬正用空洞的白眼睛看著他們。但是羅恩迷惑地看了哈利壹眼。“妳在說什麽？”“我在說話——看！”
哈利抓住羅恩的胳膊，拖著他轉過身去面對那匹長著翅膀的奇怪的馬。羅恩直楞楞地看了壹秒鐘，然後轉身看著哈利。“妳想讓我看什麽？”“看那個——那裏，就在豎井之間！在馬車上！就在妳面前——”
但是羅恩還是壹臉迷惑，哈利突然有了壹個奇怪的想法。“妳看不見他們嗎？”“看什麽？”“妳沒看見是什麽拉著馬車嗎？”這時，羅恩露出了非常驚訝的表情。“妳沒毛病吧，哈利？”“我很好。”
哈利感到極度困惑。馬清晰地在他面前，在他們身後的站窗昏暗的燈光下閃閃發光，鼻孔裏呼出的氣息在夜晚寒冷的空氣中凝結成水蒸氣。然而——除非羅恩是裝的——如果是這樣，這個玩笑就太遜了——羅恩根本看不出來！“我們進去吧，好嗎？”羅恩緊張地說，看著哈利，好像很擔心他。“好的，”哈利說，“好的，我們走吧。”“沒關系，”當羅恩走進黑暗的車廂時，哈利旁邊壹個恍惚的聲音說道。“妳不會發瘋什麽的。我也能看到他們。”“真的嗎？”哈利急切地問，轉頭看著盧娜。他可以看到她銀色的大眼睛裏映出的長著蝙蝠翅膀的馬。
“哦，是的，”盧娜說，“我從來到這裏的第壹天就能看到它們。他們壹直在拉馬車。妳放心，妳的頭腦和我壹樣清楚。”
她淡淡壹笑，跟著羅恩走進發黴的車廂。哈利的疑慮沒有完全消除，但他還是照做了。
哈利不想告訴任何人他和盧娜產生了同樣的幻覺——如果是這樣的話，於是他坐到馬車裏，反手把門砰地關上，從此再也不提那些馬了。然而，他忍不住看著窗外那些馬移動的剪影。
“妳們都見過那個女人抓鉤嗎？”金妮問:“她又在這裏做什麽？”海格不會走的，是嗎？"
“我很高興他走了，”盧娜說。"他不是壹個好老師，是嗎？"
“不，他是個好老師！”哈利、羅恩和金妮生氣地說。
哈利不滿地瞪著赫敏。赫敏清了清嗓子，很快說道:“嗯，是的，他很好。”
“得了吧，我們拉文克勞的同學都覺得他是個可笑的人。”盧娜說，壹副不管不顧，滿不在乎的樣子。
"這表明妳的幽默感很差."羅恩粗魯地回答道，輪子在他腳下嘎吱作響。
盧娜似乎並沒有被羅恩的粗魯惹惱。相反，她盯著羅恩看了壹會兒，好像他是壹個相當有趣的電視節目。
希望采納~