以下是它們之間的五個主要差異以及每個差異的示例:
1.含義:
“constituent”強調組成某物所必需的成分。
俱樂部章程的規則是對會員有約束力的協議。
俱樂部的規則構成了會員之間的協議。
“形”通常用來表示事物的基本成分。
例子:這些字母組成壹個單詞。
這些字母組成壹個單詞。
“化妝”側重於事物的成分。
人群由各種年齡的人組成。
人群由各種年齡的人組成。
“構成”重在表達事物的組成成分的質量。
這首詩由生動的意象和強烈的情感組成。
這首詩由生動的意象和強烈的情感組成。
“comprise”強調事物由幾個部分組成,常用於被動語態。
這個隊由來自世界各地的運動員組成。
這支球隊由來自世界各地的球員組成。
2.語法:
“constituent”和“make up”後面通常是表示整體的名詞或代詞,而“form”和“compose”後面通常是表示部分的名詞或代詞。
該委員會由十名成員組成。
委員會由十名成員組成。
這個委員會由十名成員組成。
委員會由十名成員組成。
例子:這些州組成了美利堅合眾國。
這些州組成了美利堅合眾國。
這本書由三部分組成。
這本書由三部分組成。
3.對象:
“構成”通常用來描述構成壹個整體的必要成分。
例子:配料構成了食譜。
這些材料組成了這個食譜。
“形”通常用來描述構成事物的基本單位。
例子:細胞形成組織。
這些細胞構成了組織。
“組成”著重描述組成事物的各種成分。
該委員會由不同部門的代表組成。
委員會由不同部門的代表組成。
“構成”側重於描述事物組成部分所包含的品質或屬性。
這幅畫由鮮明的色彩和大膽的線條組成。
這幅畫由明亮的色彩和粗線條組成。
“comprise”強調事物中包含的成分。
這個隊包括來自不同國家的運動員。
這支球隊包括來自不同國家的球員。
4.語氣:
“構成”和“包含”通常用在更正式的場合,語氣相對更莊重嚴謹。
該委員會由十名成員組成。
委員會由十名成員組成。
美國包括五十個州。
美國由五十個州組成。
“form”、“make up”和“compose”更常用於口語和非正式場合。
例子:配料組成了食譜。
這些材料組成了這個食譜。
這個樂隊是由四名音樂家組成的。
這個樂隊由四名音樂家組成。
5.數量:
“構成”和“包含”都強調事物的成分,都表示這些部分是全部。
這個委員會由10名成員組成,不能再多了。
委員會由10名成員組成,不能再多了。
這個團隊包括來自世界各地的球員。
這支球隊由來自世界各地的球員組成。
“形式”、“組成”和“組成”沒有這樣的限制,可以表示成分的數量可以是倍數,也可以少於全部。
例子:細胞構成組織,但不是所有的細胞都是壹樣的。
這些細胞組成了組織,但並不是所有的細胞都是壹樣的。
人群由各種年齡的人組成,但大多數是年輕人。
人群由各種年齡的人組成,但大多數是年輕人。
壹般來說,“構成”、“形式”、“組成”、“包含”、“包含”在意義、語法、語氣、數量上略有不同。在實際操作中,我們可以根據具體的上下文和需要來選擇使用哪個詞。