中藥在早期主要用於治療腺病毒肺炎,中期則用於祛痰化痰,以增強機體抵抗力,挽救嚴重者的不良事件。根據中醫研究所老醫師蒲福洲的經驗,肺炎為外感病,不局限於溫病範疇,包括風、寒、夏、濕。肺炎的病竈始終在肺,嚴重者可累及其他臟器。治療分為積極治療和不良事件搶救兩種。治療原則為邪實時宣肺祛邪,救不良事件需用養陰回陽、益氣補液之法,即積極治療以宣肺透表為主,救不良事件以辨證論治為主。具體可以概括為病後調理八法壹項。(1)解決方法:風熱犯肺用桑菊湯加蔥黑豆湯加減,太熱用銀翹散加減;風寒襲肺,用蘇星粉、蔥鼓湯;夏邪,加減與香香共飲。(2)表裏雙解:表寒裏熱用麻杏石幹湯加減;外寒內熱,曾用小青龍加石膏湯,若內飲不重,喉中有痰,發出水樣雞鳴,舌淡或淡紅,脈浮,用射幹麻黃湯治療;建議用桂枝厚樸杏仁湯治療表郁內寒。表郁用葛根芩連湯加熱;用小陷湯、瓜蔞薤白湯加減治療面陷、胸痹。(3)壯陽利濕:濕邪用千金葦莖湯加味;若濕熱閉肺,神昏,體白,則用薏米、竹葉粉治療。(4)清熱養陰法:用西洋參3g扶正,牛黃粉5g,分五次均勻服用;如果是徒然入營,要用清營解毒之劑,輔之以公告;余熱未盡,加或減竹葉石膏湯;暑傷肺氣,仿王清暑理氣法。(5)降氣化痰法:因氣不利而氣喘,宜加減蘇子姜奇湯;肝氣上逆,宜輪換代赭湯。(6)開合體抗之法久病不愈,肺氣已虛,邪氣仍甚近。宜用玉竹、遠誌、粳米、大棗、訶子補肺氣,以扶正固本;如果肺很閉,可以補壹點焦麻黃,杏仁、石膏、桔梗、蔥白之類的,攻補開合。(7)固陰降逆法:火逆風息,宜加減麥門冬湯;氣液兩傷,宜加生麥粉調味;陰液枯竭,宜用三甲復脈湯;久病傷陰,宜加減風珠。(8)回陽救逆法:常飲參附湯或符江湯。另外,病後調理:脾胃不調,用二陳湯加味;脾胃虛寒者,用厚樸、生姜、半夏、甘草、人參湯治療;病後虛煩用梔子黑豆湯治療;中氣不足,用補中益氣湯加減。
自20世紀70年代以來,在嚴重的腺病毒肺炎中觀察到DIC。北京友誼醫院加用活血化瘀藥,對防治DIC有壹定作用。藥物有當歸、赤芍、川芎、雞血藤、水蛭、虻蟲、黃芪等。