正式場合，邵逸夫都被稱為“邵逸夫爵士”。在1977年，也就是他70周歲的時候，被英國女王伊麗莎白二世冊封為爵士，邵逸夫由此成為香港娛樂業獲“爵士”銜頭的第壹人。
聽起來很皇家、很英倫範兒對不對？其實換成中國人更習慣的表達方式，我們應該尊稱邵逸夫爵士為邵爵爺。