當前位置:菜譜大全網 - 食譜大全 - 用日語怎麽說炒面?

用日語怎麽說炒面?

沒錯,Yaki Soba通常被翻譯成中文是炒面,但這個“そば”的日語字符是蕎麥,意思是油炸蕎麥面條,他們的“そき”和我們的“油炸”不同。

如果要給日本人講我們平時吃的炒面配炒楊春面,我覺得還是引用我們炒飯的日文翻譯說“炒飯(チャーハンンンン)”叫“炒”(チーン

チャー“,"?きラーメン”之類的比較好。