(純正灌雲方言)
壹個灌雲姑娘帶著父親在路邊等車，壹輛車來了。關允姑娘用濃重的方言問:請問妳是在這裏上的關允嗎？
司機也賣了，用普通話說:M不能借拖車到灌雲，要移山！
關雲聽了這話，轉身對父親說:我大了，豆子。借就是了！
方言笑話(用關雲腔發音)
大象壹進入水國，伊澤馬殷就說:請爬上來！大象不知道怎麽腫起來的，壹溜就爬起來。馬銀眼睛壹溜，說，砍！大象鄧樂端生氣了，說:“妳是小泡泡，怎麽鹹了？”？找滴滴不麻煩有什麽意義？馬殷說:那就是，不要落鬼！哪個不大膽！哦，褲子上什麽也沒有。先看看是不是穿錯了，就是剪的時候不用擡。
2)有壹次熊被蜂鳴器蟄了，氣得蜂鳴器放屁後敵人就追上來了。哼澤灰進了壹片小樹林，不見了，熊登上了猴登樂段的門外。過了壹會兒，灰國來了，向大陸扔星星，熊割了壹把艾草，罵道:妳他媽以為戴眼鏡的是妳，我就不知道是妳了？
灌雲方言
燦豐小店
剛剛看到壹個朋友出了壹本灌雲方言集。我想把我收集的方言拿出來。經過壹年的整理，我收集了灌雲方言，並進行分類。請指出缺點。歡迎大家和我壹起看，壹起學習QQ33927319。希望版主把我的努力頂上，供更多的灌雲兄弟參考，也供來灌雲的外國朋友支持發展。對我來說是值得的。謝謝妳
壹.天文氣象學
月球太陽
涼爽的月亮-月亮
黑月頭-無月之夜
晴朗的天氣，紅色的花和月亮-晴天
天氣不好——多雲，要下雨了。
下雨了，不見了——開始下雨了。
毛烏辣椒，狗毛——毛毛小雨
它壹天也不開放——即使是下雨天
等壹下，雨已經停了。
走出酒吧-彩虹
幽靈風-旋風
吹熄風——風已經停了
冰凍-冰凍
馬查東薄冰
冰的融化
東叮鐺——屋檐前掛的冰
寒冷的冰雹
壹串星星-流星
第二，地理和方位
每個瀑布——到處都有，到處都有
環顧四周
那個郭，那個丁-那邊，那個地方。
哪條路？哪條路？哪個地方？
這個盡頭，這個破鼎——這個地方
當中心是中心時，中間就是中心——中間位置
在屁後面-在身體後面
堆積在壹起
瓦當子——壹個小窪地
唐王水庫
克朗茲-克洛德
池塘灰燼
泥巴泥
腐木淤泥-淤泥
沙珠-沙粒
彎曲的巖石和化石-鵝卵石
地面運動-地震
潮汐消費-退潮
右相反的
第三，季節和時間
演奏春天-春天的開始
彈簧-彈簧
年根-年末
三十夜——農歷除夕
元旦——農歷正月的第壹天
小年——農歷正月十五
五月、七月和六月——小麥在收獲前不收割。
五月底——農歷五月初五是端午節。
農歷八月十五八月半中秋節。
十月王朝——農歷十月初壹
送竈——臘月二十三或二十四。
小麥嘴-收割小麥時
在小麥收割後
伏在三伏天。
九裏月——在至日入冬後的第八十壹天。
小冬-冬至日
冬季-冬季至日
白仁-白天
甚至是頭——在黎明前
馬查良-黎明時分
多雲的清晨
正午時分響鈴
敲響心臟，在中午——中午十二點。
第二天晚上-下午
第二天晚上-晚上
前天-前天。
明天-明天
蕙子時間
登克，快，顯擺自己的作品，依靠自己的作品，追上自己的腳——形容時間短暫而快速。
警衛，轉回來，別慌，楞著——等壹下。
觸摸-是，如果我觸摸吃。
返回-每次，經常，壹次又壹次
每個孩子——過去的，過去的
第四，耕作，農具
去湖邊——在田裏工作
轉動玉米棒-從成熟的棒子上折斷玉米棒
變——移植，如變韭菜。
挑河溝——挖河溝。
牛車
小車-手推獨輪車
輪子-輪子
脫粒-脫粒谷子
大鏟——壹種竹齒鏟，用來裝草
壹種柳條編織的谷物平板幹燥機。
路透坎圖
動詞 （verb的縮寫）植物
小麥-小麥，包括大麥和元麥。
丹麥大麥
玉米是棒子的頭。
魯風格-高粱
大豆-大豆
青豆，李子種子-青豆
磨碎的雞蛋馬鈴薯
頂級甜瓜-蔬菜甜瓜
面猴桃和蘋果酥——都是哈密瓜。
南瓜，南瓜-南瓜
柿子番茄
萵苣機苔蘚-萵苣
黃豆芽——高幫卷心白菜
向日葵-向日葵
邊緣蓖麻豆
丫丫葫蘆——腰細的葫蘆
小米-蒲公英
沙波苗-莎草
小薊-小薊
無甜味草-澤漆
六、動物
沙牛——母黃牛
稱壹頭驢為公驢
草驢-母驢
草狗母狗
落水狗——剛生下小狗的母狗。
窄貓-母貓
白豬——壹種特殊品種的公豬
老家族豬——壹只老母豬專門餵養小豬
牛奶滾筒-未斷奶的小豬
架子豬-讓他在追肥前長出骨架的豬。
肥豬——壹只非常胖的豬
雕刻-雕刻
夜貓子
瓜果杜鵑
秋刀魚鯽魚
小鯽魚——刀的外殼
紅魚鯉魚
倒刺鲃-帶魚
綠色雜種鯡魚
醜八怪-哈芙
黃色的狼-黃鼠狼
刀螳螂-螳螂
蛤蚧子壁虎
黃浪坡-蚱蜢
巖石覆蓋的蝙蝠蝙蝠
景觀牛-天牛
縫紉蛀蟲
蜘蛛-蜘蛛
少女銀蟻
曲線蚯蚓
香蟲姐姐
蚊子跳蚤-蚊子
土狗螻蛄
蝸牛-蝸牛
流浪蟬
娃子蛙
用咕-蟾蜍，蟾蜍
小武子-蝌蚪
七、住房、設備、穿
主屋，大廳-壹座有南門的房子。
當房——房子中間的第壹個房間，也叫當門。
密室-房間
套房-套房
小棚子——壹個簡陋的小屋
丁頭屋——房子頂上有門的小房子。
pixia zi-與大房子相連的小房子或墻上的斜坡
屋頂山墻
山頂-房子屋頂的頂部
有蓋的棚子——房子的天花板
家的天空，家的庭院
鍋屋-廚房
廁所，毛島，廁所-廁所
門基石-門欄桿下的石頭
胰腺，芳香的胰腺-肥皂，肥皂
毛巾——洗臉的毛巾
手帕處方-手帕
襯墊床單-床單
轉角墊-精致編織的蘆葦墊
光頭凳-方形凳
展覽桌布-抹布
暖壺-熱水瓶
食品刀-菜刀
湯勺
火柴-火柴
腦滋糊
小女孩-小廁所
壹個手柄——壹把掃帚
刷鍋手柄-烹飪掃帚
Liezi-滑冰的Liezi。
戳印
裸露的手臂-短袖衣服
漏襠褲——兒童穿的開襠褲
第二層-短外套
狗帽-壹種長而軟的帽子
小被子-嬰兒用的小被子。
圍兜波紋布
去兜風-去兜風
八、性格、美德
肉頭——指吝嗇的有錢人
沒想到，接下來的三個災難——無能，沒出息
愚蠢的手，三只手——扒手
黑墨嘴——壹個有文化、能言善辯的人
想法罐-有很多想法的人
害群之馬消失了-害群之馬。
促壽肺結核——壹個心胸狹窄的人
靠老臉——厚著臉皮靠別人的好處。
吳二貴——壹個不老實不老實的人
夾在鍋裏——壹般指男人自己好吃，不讓老婆孩子吃的行為。
猴頭出腦，鬼頭出腦——不正經不老實。
冥界書生——壹個陰險的人
蚱蜢不假思索地奔跑
翻臉羞抖功——壹個不顧羞恥的無恥之徒
轉珠嘴——壹會兒說這個，壹會兒說那個。
不上網——學得不好
眼瞼不靈活的人。
死瘟疫賊——有話要說又保持沈默的人。
鉆孔和刺激鬼-精靈和鬼
鄒骨吃醋——壹個脾氣古怪，整天板著臉的人。
海龜——妻子有外遇的男人
伍德沃德壞-硬壞。
兔子頭——自私又小氣
追不上——不值得關註
狗的臉上有毛——它形容壹個人容易翻臉。
業余籃球運動員——壹個非常業余的人
九、親屬稱謂
偉大而善良的父親
叔叔-大叔叔
小主人-小叔叔
爸爸，爸爸爺爺
叔叔，叔叔的牛奶-祖父，祖母
祖父，祖母-曾祖父，曾祖母
老鴿子——最小的女兒
小糾正-兒童
老男人-女人稱自己為男人。
老蠻子——男人指自己的女人，也泛指老年婦女。
父親和女兒-父親和兒子(女性)，母親和兒子(女性)
妳的龍——妳老人家
X.身體部位
咽下喉嚨
太陽白-太陽穴
雙目箍-雙眼皮
下箍殼-下巴
鵝籽-喉結
算盤珠-脊柱
背毛巾頭向後
咽後——頭的後部
齒齦花
拳頭滑頭-拳頭
耳虱-耳垢
耳朵嘣——耳光
腿拐杖-裸露的骨頭
肩膀綁匪-肩膀
手和脖子，腳踝-手腕和腳踝
克透膝
屁盤-屁股兩邊
手澤蓋，腳澤蓋-指甲和腳趾甲
不賒賬-太好了。
想也無法列舉——這到底是怎麽回事？
走開——我再也呆不下去了！
XI。疾病和醫療
很難-我病了。
去咳嗽
蕩秋千，中場休息，當官——拉肚子
潘的災難，三種疾病——傷寒
討厭寒冷——害怕寒冷
HOU子-哮喘患者
出疹子——麻疹
鮮花-天花
腸氣疝
大鼓腮-腮腺炎
羊二礦——癲癇和神經痛
鳥眼-夜盲癥
偷壹個針型
抓住妳的舌頭——妳說不清楚是因為妳的舌頭短。
小鼠瘡淋巴結核
呃逆-食道癌
膨化潰爛
閉合傷口愈合
測試蓋子結痂
尿床濕潤崩潰
柳醜子——被抓被打後皮膚上的條狀疤痕。
醋心——酸水從胃裏溢出
藥衣架——熬中藥的罐子，或者罵經常吃藥的人。
左撇子——左手拿筷子，做事的人。
沸水沒有光澤，很燙。
十二。規定飲食
萬順餃子
餃子-混沌
元寶-湯圓
棕櫚蛋糕——用平底鍋做成的圓形面團蛋糕。
在平鍋裏烘焙的大蛋糕面包。
死鍋崩——把未發酵的面糊鋪在鍋沿周圍，用鍋裏的水蒸烤好的煎餅。
小面糊蛋糕——用小麥面糊烘焙的蛋糕。
掛面-面粉
小麥糊做成的小面糊粥
面葫蘆-小麥面粉和小球做成的粥。
鍋蓋餅——壹種堅硬的頭盔狀蛋糕，由鍋裏未發酵的面條制成。
尤果，油炸魔鬼-油炸樹枝
夾——比餃子大壹點，和餃子的食物差不多。
摸摸妳的頭——非常稠的粥
幹梅子-蒸泡菜
幾千塊床單——豆腐皮，百葉窗
下午——在早餐和午餐之間吃點東西。
辛辣暴食-緩解暴食
十三、婚喪嫁娶
說結婚——介紹對象
帶個親戚，帶個新娘——娶媳婦
出了門，出了房間——女孩結婚了
新郎新娘
下壹個禮物——訂婚禮物
化妝——女人婚禮的前壹天
壓床——婚禮前夕，請男方陪新郎睡在婚床上。
傷害牙齒——懷孕期間暴飲暴食
補充-寶寶出生了。
月亮地——月子期間
小福頭和小女孩——分別是男孩和女孩。
全媒體奶奶，主持婚姻的女人，要求夫妻雙方，孩子。
雙胖子——雙胞胎
倒下死去。
送舊衣服——死人穿的衣服
冷鋪——死人睡覺的地板。
道歉——孝子跪著把禮物還給親友。
亡神領主的烙印
十四。日常生活
膨脹食米
刀菜——用筷子夾菜
剃光頭——理發
幹凈的胡子和幹凈的刮臉
散步並創造——散步
洗澡——刷妳的身體
躺下來睡壹會兒
打馬瞪眼——睡壹小會兒
壹遍又壹遍——把洗過的衣服再洗壹遍
龍水-泔水