紀叔叔年輕時，親自傳授知識。並且讓他連續幾年跟著老師學。晚上回家，我點上蠟燭，讓他從蠟燭上看文章，已經習慣了。紀叔去縣城讀書，以為自己已經可以上進了，不再像以前那樣規規矩矩了。我每天研究醫學、地理、占星方面的書籍，尤其是兒童痘方面的書籍，我能判斷病人的生死，壹刻也不出錯。早上起來，燒香拜神。在親人的忌日給他們獻祭總是令人悲傷的。他真誠而單純。兒子做官了，還是堅持素茶，穿粗布衣服，和人說話，這是他這輩子壹直說的話。人們為此特別尊敬他。如果算算自己的命運，可以活79年。今年的生日正好是他出生的那壹年，他高興地說:我應該能多活十二年，活到八十九歲。這個年紀，去祠堂設祭，送別祖先。
2.讀文言文(16分)周梅浦家傳【清】周，長沙人，梅浦人，姚鼐，不敢開小題1:C小題1:C小題1:B小題1: (1)(周梅浦)修風雨山壩。
(2) (3分)有些官員用征糧坑害百姓來討好上級官員，也習以為常。含蓄1:荀:退、退讓含蓄1: ②顯示其剛強老實坦率，④顯示其為所設的奸計，⑥顯示其清廉含蓄1:“人們稱他主持的水利樞紐工程為周公閘、周公橋”以答謝他興修水利、造福百姓，與周梅浦清廉並無因果關系。
重點是:(1)意義的流暢性，1；障礙:擋或堵，1分；流量:積水，1；弗雷德:感激，1。語義流暢度，1分；毒:誘捕，1點；恒:普通，普通，1。
句:周梅普君家傳【清】姚鼐梅普君，祖籍長沙，周家，諱，幹字三，梅普其名也。以遣人入甘肅，授隴西知縣，調寧朔。
他懂事，敢無聊，勤勞。寧朔屬寧夏府，沿河有悅來、唐嫣、大清三條運河，都是引河水入渠灌溉百姓田地。
唐嫣的運河在沙地上運行，容易溢出。君之渠窄而深，水道頗變。運河運行安全，運河裏有暗洞把水排入河中，旱澇都靠它。唐瞿巖的隱洞是壞的，寧夏的官員想把隱洞填平，但是把唐運河的水排入漢運河造福寧夏人民，寧碩生病了。
李峻監督了舊制度的恢復，這對兩個國家都有好處。清運河建於康熙年間，有30多英裏長。長期以來，始端和末端的石門都是壞的，百姓得不到實惠。妳修好了，花的時間少了，成功了。
寧夏妳治理得好，但治水成就最大。人們建造了周公門和周公橋雲。找貴州都勻知府。
由巡撫吳大山和侍郎錢偉成，治理貴州逆苗監獄。那些不恰當地使用它的人也不例外。桂陽被調走，巡撫龔也僵了，因業務疲勞被免職。
引見，重授山西周浦知府，調任太原。清獄，修於風山堤堰，堵山，引為汾，以德於民。
厭倦了江西濟南道，被貶官，後改任浙江省糧庫道。當時，王亶望是浙江巡撫。
官員以食毒民，奉承官員，這是壹貫的做法，妳有病。來到浙江，我發誓不會帶壹點點綴。請到州長這裏來，和他約個時間。
愛撫姨媽應該是好的，但是我很討厭妳，我沒有本事去。糧庫好治，海堤急。請移動它來處理海堤。
於是杭嘉湖海防路被轉移。君重修沿海石塘，塘被整頓。他在任職期間生病去世，而王亶望則貪婪無度，在任職期間被擊敗。
如果妳接受妳的話，妳將有益於國家和妳的家庭。妳死後，家裏很窮，世人叫清官，叫周美普雲。
姚鼐說:梅園，官員在乾隆。夫為官傳，官位甚嚴。
我不是生活在歷史的位置上，而是壹個認識的作家的傳記。余園之治，以傳之，以事簡，以為將來必有好史，取我文章待刊，無愧於雲。
(選自《Xi寶軒全集》，有改動)附:梅溥，長沙人，姓周，名可開，字甘三，梅溥是其本名。被發配甘肅為舉人，任隴西縣令，後調任寧朔。
他通情達理，敢擔重任，不辭辛苦寧朔屬於寧夏回族自治區，黃河旁邊有三條運河:漢來運河、唐嫣運河、大清運河，都是把黃河的水引入運河灌溉人民的農田。
唐經過的地方風沙大，容易發大水。周美普對運河進行了整治，使其變得狹長而深，並稍稍改變了水流方向。唐的水是安全和順利的，運河有壹個隱藏的洞向黃河排放太多的水，所以幹旱和洪水天氣依賴於它。唐延渠地下溶洞破裂，寧夏縣官員想填平地下溶洞，將唐渠之水引入漢渠造福寧夏百姓，寧碩卻深受其害。
周美普盡力監督恢復原貌，兩縣都從中受益。僅在康熙年間開鑿的大清運河就有30多英裏長。時間久了，前後的石門都被破壞了，百姓再也享受不到它的好處了。周美普修復，耗時少但效果長久。
周梅普在寧夏有很多好成績，最大的成績是在治水方面。人們稱他主持的水利工程為周公門和周公橋。不久，周梅普升任貴州都勻知府。
他跟隨巡撫吳大山、侍郎錢偉成處理貴州苗族叛亂案件，但對依法處理不當者據理力爭，絕不退讓。被調到桂陽，也是因為剛強老實和率直，觸犯了巡撫龔，又因公務被革職。
經人介紹，他被任命為山西周浦的知府，並被調到太原。清理積案，修復於風山堤壩，止住山中積水，分流入汾河。人們感激他。
周美普多次升遷，在江西濟南道做官。因為他的錯誤，他被降職，後來他被提升為浙江省糧庫道。這時，王亶望出任浙江巡撫。
有些官員習慣於通過收糧害民來討好上級官員。周美普早就聽說過(這種事)，而且很討厭。
周美普來浙江時，信誓旦旦不占任何便宜，並請巡撫根除積弊，同意與他同心同德。省長表面上說“好”，實際上他很討厭周美普，卻沒有辦法讓他離開。
相反，朝廷卻稱贊周美普才華出眾。管理糧食儲備是壹個常見的政治問題，很容易處理。當時海堤情況危急，請求調周美普管理海堤。於是(周美普)被調到杭嘉湖海防路。
周美普重修沿海石塘，石塘得到大整治。然而，周梅普最終因過度勞累而死於任上，王亶望最終因官場貪婪而毀於壹旦。世人都說(認為)如果王亶望能接受周美普的意見，不僅對國家有利，對他自己的人身安全也有利。
周美普死後，家裏很窮，大家都誇清官，都會提到周美普。我認為:周美普在乾隆時期是壹個守法理性的官員。
對於守法理性的官員來說。
3.王文言文閱讀答案翻譯供參考:王，字君友，開封鹹平人。
原名公壽，19歲中進士第壹名，仁宗賜名“陳宮”。任懷周傳旨，直赴集賢院，任鹽鐵判官，修聚珠，使專利。
李青元年(1041)，翰林學士。契丹使者劉曾對賈昌朝說:“界河何危？”可以用小船劃過去，士兵壹甩鞭子就能把它灌滿。
或者，把河堤挖開，做10萬個裝滿沙子的袋子放在上遊，隨時可以打通道路。仁宗和陳宮討論過這個問題，他說:“戰爭中總有陰謀。
不出所料，對方能做到這壹點，應該不會告訴我們。肯定是吹牛。設置障礙保家衛國，前朝國王是這樣做的，先人也是利用險要地形抗敵。"
不久，契丹派劉，要求宋朝割讓灌南十郡，並指責太宗當年伐燕不合理。整個法庭都不知道怎麽回答。
陳宮說:“王石攻克河東的時候，契丹已經和我們溝通過了，但是他們攻打獅嶺關是為了支援河東的反賊。唐太宗怒，回師攻契丹。怎麽能說不合理呢？”於是回信說:“先有十陵關之戰，後有積玉門之戰。”
契丹收到回函後，就和解了。仁宗高興地對大臣們說:“如果陳宮不熟悉歷史，真的很難回答。”
陳宮還代理過開封府知府，並被任命為禦史大夫。當夏松成為唐朝特使時，陳宮說:“夏松主持西部邊境事務時，毫無建樹，無功而返。
現在讓他主持這個國家的兩個最高軍政機構之壹，他怎麽能為世界樹立榜樣呢？”於是直面皇帝，激烈言辭。皇帝沒想通，突然起身，陳宮上前拉住他的衣角。
皇帝終於聽了他的話，夏松走了。他還說:“滕宗良在慶州的所作所為觸犯了法律，但他只是被降職，調任郭守。我怕以後邊關的官員也會像他壹樣。
應該施以重罰。“皇上不聽，就請假回家，要求降職。
於是皇帝把滕宗良調到越州，命令陳宮繼續負責原來的工作。當陳宮會見皇帝時，皇帝說:“妳們這些參謀人員，只管提出妳們自己的意見。不要以為朝廷沒有采納妳的壹個建議來打壓妳，而是輕易離職去求名求譽。”
從現在開始，如果妳認為妳應該說些什麽，盡可能說出來，不要回避。“少宗和尚以鑄佛像為名欺騙百姓，北京居民爭相將黃金投入冶煉爐，後宮也出錢助他。
陳宮說，“西方多年來壹直派兵駐紮，我們卻把錢花在不該用的地方，這會動搖軍心，引起民怨。”皇帝下令禁止少宗和尚的這壹活動。
進入音樂廳款待客人，王逸喝醉了酒，寫下了《傲歌》，建議蘇的下屬於和劉報告此事。於是，蘇和王被貶到了遠方，壹起聚會的人都被驅逐到了本地。
當時執政的大臣是杜衍和範仲淹。他們改革了傳統的規章制度，陳宮的朋友們感到不安。順欽和義柔都是範仲淹推薦提拔的，順欽是杜衍的女婿。因此，陳宮借此機會推翻了這些人。當時，輿論瞧不起陳宮。
後來以翰林學士的身份給三個秘書做代理。由於被不當選為富民，他成為鄭州，然後搬到三個國家:伊，應和他。
幾年後，他回來了，做了單身漢。皇帝把玄晶和蓍草放在妳的鸚哥裏占蔔，並對陳宮說:“我經常研究這些。
妳也知道這個嗎？陳宮回答說:“希望陛下重視儒家經典六經，輔以記載歷代盛衰的史書。這些雜書是不夠學習的。”第三年(1056)改任三秘。
到了契丹，在渾通江與契丹主相見，共宴漁火。契丹師傅每釣到壹條魚，都要為陳宮斟酒，親自彈琵琶，幫他解酒。
他還對自己的宰相說:“這是南朝的壹個青年學者。他考了十五年翰林院，我要對他特別好。”他回來後，欽差大臣趙壹辯認為他的行為不禮貌。“如果契丹使者以此為例來問我們，我們如何拒絕？”湖南通判和郴州知府任篆低價收購了壹位死去商人的珠寶。罪行暴露後，他們被逮捕了。把所有的珠寶賄賂給後宮，趙也彈劾了此事。
在被任命為宣惠北院大使時，趙益邊說:“宣惠之職本來是給有功勛的人的。只有前執政大臣和我們的大使能得到這個職位。陳宮怎麽能侮辱這個職位？”於是讓他以端明寺學士的身份認識永興軍，先後掌管泰國、定州、河南大明府，官至吏部尚書。宗申即位後，陳宮應根據他的資歷調任仆射。歐陽修認為仆射是宰相級別，不應論資排輩，只任命他為少護太子。
熙寧元年(1068)，被召回任北院使。涉足政壇的王安石，恨他老是和自己作對，利用兩任丞相有事，驅使他掌管應天府。
八年(1075)，赴朝鮮覲見皇帝，任鐘毅宮使臣。元豐初年(1078)調任南院使，賜金箍壹條。
又壹次被封為武安軍。第三路長官編制了老百姓的戶籍，建立了保甲制度，每天招募老百姓進行訓練。禁令苛刻，沒有耐心，老百姓經常被迫當土匪。
縣官員隱瞞這些情況，不敢上報。陳宮毅然寫了壹封信，指責它的缺點:“不僅老百姓的物質利益受到了極大的損害，而且他們的耕種時間也被耽誤了。這是在用法律逼他們犯罪。
他們逐漸演變成小偷的跡象已經可以看到了。即使我們不能廢除所有這些方法，我們也應該讓最貧窮和最沒有能力的人免受痛苦，緩解局勢。"
當局指責陳宮抵制新法，陳宮回答說:“這是老部長效忠國家。”不停地玩。
皇帝回心轉意，於是五等戶免了。哲宗即位，遷張德節度，並封校對太師。
他今年去世，享年74歲。謚號，開復儀第三師。
4.郭，字君璧，文言郭，字君璧，浮山人。嘉靖八年進士。選擇庶吉士。求聖旨者，選聖旨者，除之，刑事在管。帝國歷史。十二年十月，星落如雨。不壹會兒，喪兵趕到太子，大同兵亂。高宗建議皇帝要慷慨，要誠實，不要太嚴厲。皇帝大怒，詔獄，杖四十放。蘇、宋、順天歷出版社。騎在馬上，不是騎在肩膀上。保定知府劉魁受朝廷推舉掌管醫院事務，大學士李世子由高宗舉薦。他諂媚不羈，拿了兩個月工資。為雁門兵找出壹個協議，調任陜西參政，並遷居大理邵青。
二十三年十月，寇入萬全右衛，到廣昌，紮營四十裏。順天太守下獄，左右手卓接，寇去了。宗曰:“密雲為重，宜留重兵。乞馬蘭、太平、延河三歲遣千余人，五月至密雲。如果有警察，總兵就會去幫助自己。居雍、柏楊，地弱，警將部奏，非此事。請事先擬好借調法，讓建昌平時派三支部隊去密雲，萬壹出警就移師居庸國。”都可以舉報。很長壹段時間，高宗聽說敵人騎了40萬大軍，想分道揚鑣。他向北京軍營、山東省和河南省的士兵求救。它沒有現實性，我已經坐了壹年了。故事:五歲時，北京營派五軍在伊集鎮防秋。高宗要求三支軍隊停下來，用他們的錢來支付在這個城鎮招募軍隊的費用。還請多送些銀子來修整，修建沿河營和古北口。皇帝懷疑有侵，命他回去聽勘測。做過的事是徒勞的。自官至，巡撫大同，兼傅玄巡撫李仁義鎮。
物色合適的兵部侍郎，巡撫宣布山西、大連、山西軍務。三萬騎完全左後衛，連長陳峰、副連長林春、占耀兒嶺平分秋色，高宗拿工資。明年，大同將再次承諾，總兵張達和淳都死了，而和總督陳？坐著拿工資吧。唐瑜在事件中的追死是幾十年來前所未有的，因為他說全軍被困。皇帝抓住高宗了嗎？翟，每個人手壹百。隋死，高宗守陜西魏。
改袁，從刑部右侍郎，改兵部，輔佐軍政。當他進入南京右都時宇時，他改維護兵部參贊尚書。莊國楨瓦解了高宗的失敗，高宗也乞求他的晚年，並給他寫了壹封信。萬歷年間，再問，十八歲給李立。十六年，高宗九十歲了，他派行人去問問題。今年是死亡之年。致太子太保，季康介。
5.燕昭王的求德1文言文閱讀答案1。卷人對君說:“請求①。”君送②。-兩個“誌”是什麽意思？①壹:a極大值的產生；②壹:壹代阿卷人；2.解釋壹下下面的話:①賞王(反，傳“還”)②天下必以王為市馬(市，買)③於是在壹個意想不到的年份(年，壹周年)④真心想做學問(誠，真)⑤於是趙浩棋為宮讀書。這句話的正確翻譯是:(B )A A .國君大怒，說:“(我)要的是讓馬活下來。我怎麽能買(壹匹)死馬，花500金？”b .國君大怒:“(我)要買匹活馬。怎麽能買死馬當活馬醫，花500金呢？”c .國君大怒:“(我)要買壹匹活馬，怎麽會花500金去伺候(壹匹)死馬呢？”d .國君大怒，說:“我要買的是壹匹活馬。發生了什麽事?壹匹死馬要500金？”4.“買首(用)五百金，而還君子以(用)”——這句話省略，括號內填省略的字。5.郭坤建議太子采取哪些方法招賢納士？答:關註身邊的人才，才能吸引更多的遠方人才。6.郭昆給太子講了壹個求千裏馬的故事。他的目的是:(d) A .讓太子重用自己。證明他是匹千裏馬。c .讓太子重用、鄒衍、戲昕等人。d .勸太子廣納賢才。
6.閱讀下面的文言文，完成下面的問題:李詠，淮神童玄孫，清河王Ye16。B17。C18。D19。(1)有些和尚以修行佛法為職業，至死不渝。
就這樣過了很多年。(2)李詠風度優美，嚴謹，所到之處無不稱贊其威嚴莊重。法庭稱贊他作為首相的聲譽。
試題分析:16。文言文斷句首先要了解這段話的大致意思，根據文意判斷，或者可以用壹些標記詞，事半功倍。題目中給出的壹段話的意思是:“開元初年，我是汝州刺史，管理嚴格簡單，郡縣肅然起敬。和他的哥哥李升、弟弟李暈，感情特別深。
李博士和其他人每個月都從中國東部的首都洛陽來，他們悄悄地相互交流。州裏的人不知道李玨像這樣誠實謹慎。“其中，標誌字要把握好:“開元初”是年號；”“汝州刺史”是官方名稱；聲、周人、氣是主語。
考點:理解文中的句子。能力水平是理解b。
項目17。c“和親政策起源於唐代”是錯誤的，和親政策起源於漢代。考點:背文學常識。
能力水平是背a項18。d是錯的。從原文來看，“赤嶺是兩國邊界”是金城公主的建議。
考點:總結內容要點，概括中心意思。能力等級為分析綜合c。
19.文言文翻譯要以直譯為主，意譯為輔，每個字都要落實，尤其是壹些關鍵詞。關鍵詞(1)“但是”:就；“壹”:介詞，把；“壹”:目的關系連詞，用於；“累積年數”:很多年；每分1，句意1。
(2)“歷”:所到之處，壹個名詞短語；“見”:被動；“伯”:地方長官；“俄羅斯”:很快；每分1，句意1。考點:翻譯文中句子。
能力層面是理解b .文言文翻譯家李偉，淮安王申通的曾孫，清河王曉節的孫子。
李明的父親在他很小的時候就去世了，他對母親非常謹慎。在唐睿宗的時候，他多次被提升為魏魏邵青。
我媽媽去世了，離開了她的工作。服喪期間，她因悲痛而骨瘦如柴，家人和至親都沒見他開過玩笑。開元初年，任汝州刺史，管理嚴明，郡縣敬畏。
和他的哥哥李升、弟弟李暈，感情特別深。李博士等人每個月都從華東省會洛陽來看望李鬼，彼此悄悄交流。州裏的人不知道李鬼這樣老實謹慎。
不久後，他擔任太常邵青，三次升遷後，擔任黃門侍郎，兼任太原知府，並擔任我們駐太原北部的大使。以前太原有個習慣。壹些僧侶以修行佛教為職業。他們死的時候沒有把屍體放在棺材裏，而是送到郊區去養鳥獸。
多年來，當地人把那些地方叫做“黃坑”。黃坑旁邊有上千只餓狗。他們吃死人的肉，因為他們傷害兒童和弱者。遠近的人都為此擔憂，前後的官員也無法禁止。
李傕上臺後，廣釋禮儀制度，規定不得再犯，並派兵殺狗，太原舊俗因此廢除。過了許久，他被調任太常慶，十五天後，被任命為工部尚書、杜東。
開元二十壹年正月，皇帝下令:“承唐以來的親秦政策，吐蕃雖遠；受命出使的人必須是接近皇帝的智者。當時很重要，禮儀高於吐蕃。選擇去大使館的人都是皇室內部的傑出人士。
工部尚書李真是朝廷的楷模，因為他的姿態溫婉秀美，學問嚴謹，情趣盎然。金城公主已經去吐蕃吻她了。漢朝也不是沒有能獨自隨機應對的人。她很懷念遠在吐蕃的金城公主。她怎麽能忘記呢？她應該派使者去吐蕃過節，按照標準被允許去吐蕃。"
作為使節公開攜帶的10000份禮物和私下贈送給朝臣的2000份禮物，都是用五彩繽紛的顏色裝飾後送出的。李詠回歸唐朝時，金城公主建議於今年9月1日在赤嶺立界碑，確定吐蕃與唐朝的邊界。
界碑立起，皇帝就命張壽宣、李興賢、吐蕃使臣芒部直前去觀看。不久，吐蕃派大臣跟隨唐朝使節分別到劍南河、河西、七夕，並告知邊境郡縣:“兩國和好，互不侵犯。”
唐朝的使臣也是這樣告訴邊境郡縣的。因為李偉外出完成任務，被調到吏部。
當時吏部任命文書的印章和朝廷將軍府的印章壹樣，非常混雜，難以區分。李詠請兵部印公文時，加了“官告”二字，至今仍沿用此法。李鬼的舉止儀態清麗嚴謹，所到之處無不稱贊其威嚴莊重。法庭稱贊他作為首相的聲譽。經過多次封侯，他當上了武都縣令，很快就當上了太子和少爺。
六十歲病死，給益州太守。
7.用文言文讀下面這段話，然後回答問題9~13 (22分)。的字，江的答案第1D題，第3A題，第4C題，第5題(1)，如何遷居成都，不僅傷了兒子，更感災難。興平元年，癰死壹回。
趙為省官，貪張文仁，張為益州刺史。聖旨，以為是軍使，以益州為牧，以張為東都督，引眾攻劉表。(2) (1)采納柳巖的建議，他成為軍隊的特使，在益州擔任牧師，並被任命為陽城侯。
(2)柳巖為安撫鬧事民眾，將郡縣遷至綿竹，實行寬大政策，暗中對朝廷有所顧忌。了解情況，說服問題2A，是，b，所以，c，做，d，使用/表達問題的目的3①⑤不屬於柳巖的不忠。張璐的行為是柳巖故意安排的問題。5短參考譯文:柳巖子郎軍，江夏竟陵人，是王的後裔，其家族在和年間被封為京師。
柳巖目睹了靈帝時期政治的不確定性和國家的危機，於是向皇帝建議:“刺史和太守壹定會通過花錢買官來剝削人民，從而導致各地的叛亂。可以派清官到各州當牧羊人(州牧的起源)，穩定地方。”
私下裏，柳巖打算在最南端的荒野中尋找壹份牧羊人的工作，以避免社會混亂。恰好益州刺史簡佩筠(蜀相正真的祖父)收稅，此事傳至京師。並州刺史張儀、涼州刺史耿弼相繼被殺。柳巖的建議被采納，他成為軍隊的使者，擔任益州的牧師，並被任命為陽城侯。
當時涼州郡的反賊馬祥、趙左等人叫黃巾，集結了反* *武裝，壹兩天就組成了幾千人的隊伍，殺綿竹使博士第壹，壹些小官小民依附其上，有壹萬多人。於是就去攻羅縣，攻益州，殺了益州刺史簡佩筠，又攻蜀郡、犍為，十月攻三縣。
馬謖自稱天子，部下數萬。當初在益州搞的賈龍，壹直駐紮在犍為東界，有數百兵。他召集官民，得到壹千多人，攻打馬祥等人。幾天後，馬襄城脫離，益州版圖重新定下。
賈龍於是派人去接柳巖。柳巖將國家行政機構遷至綿竹，安撫暴亂的民眾，實行慷慨的政策，並暗中對朝廷有所顧慮。
張魯壹家傳道教，相貌堂堂。他經常去柳巖家。於是，柳巖任命張魯為杜毅司馬，前往漢中斬斷谷亭，殺死漢朝官員。
柳巖給朝廷寫了壹封信，說是米賊(張魯道學入教要交米，稱為五絕米教，或米賊)斷絕了道路，無法與朝廷聯系。柳巖以其他事情為借口，在益州殺了王獻、李全等十幾個當地的大地主，以樹立威信。
前魏太守任琦和在前面掃除叛亂的英雄賈龍輪流進攻柳巖，柳巖在戰鬥中殺死了任琦和賈龍。柳巖的野心越來越大，他制造了1000多輛汽車供皇帝乘坐。
荊州牧劉表對朝廷說，柳巖有獨立的意思(夏天懷疑西河有聖人，晚年住在西河。西河人只知道夏紫，不知道孔子)。當時，柳巖的長子劉帆擔任統帥，柳巖的兒子劉旦和柳巖的兒子劉璋都在皇帝所在的長安工作。只有的小兒子劉勰做了司馬，壹直跟著。
狄鹹讓劉璋去益州了解情況，並說服柳巖把劉璋留在身邊。時任談判官的河南人龐和世代友好，他找到了的孫子，把他們帶到蜀中。
當時，柳巖居住的城市被天火(壹種由閃電引起的大火)燒毀，他制造的汽車全部被燒毀，就連普通百姓的家也被燒毀。遭受喪子之痛和自然災害的折磨，柳巖把辦公室搬到了成都。興平元年，背部生癰，不治而亡。
益州高官趙維等人認為劉璋溫順善良，邀請劉璋做益州刺史。朝廷還頒布聖旨，讓劉璋擔任率軍出使益州牧，任命趙匡胤為中郎將，率軍攻打劉表。