英文名:Martin Henry Papp
中文名:馬丁
音樂名:cityzen 寓意在繁忙都市裏,聽好音樂猶如靜思禪坐
生日:7月8號
星座:巨蟹座
故鄉:美國科羅拉多丹佛
語言:英語,中文,意大利語
喜歡的中國歌手:汪峰、陶喆、陳奕迅、王力宏
喜歡的歌:個人原創音樂
擅長的樂器:吉他、鋼琴
畢業的高校:紐約聖勞倫斯大學(St. Lawrence University)
曾在中國就讀的高校:上海華東師範大學——交換生
個人中國經歷:2009年曾在江西南昌華東交通大學做英文口語老師
近來,壹個MV在各大網絡平臺上火熱傳播。來自美國的小夥子馬丁,翻唱了張惠妹的經典歌曲《原來妳什麽都不想要》,將中國各地小吃寫進歌裏,重新編曲演繹成了《原來我什麽都想要》。MV只有短短兩分鐘,畫面中的美食引得廣大“吃貨”看了壹遍又壹遍。有網友留言說:“吃遍中國,壹直是我的夢想。”
歌中提到的第二個美食,就是鴨血粉絲湯
MV的開頭,馬丁身穿白色T恤走在北京的壹條胡同裏,為了突出“吃”的主題,他特意在T恤裏塞進了不少衣服,顯得大腹便便,壹路拍著“肚子”,東張西望尋找吃食,當看見壹個小店的門上寫著“吃貨請進”後,他精神百倍地走進去,歌曲的主要部分也開始呈現。
首先,馬丁提到了北京烤鴨,接著,他又唱道:“南京的鴨血粉絲湯那是呱呱叫。”隨後,西安的肉夾饃、東北的亂燉、桂林的米粉、四川的擔擔面、重慶的火鍋等美食壹壹出現在歌曲中。
除了歌詞裏提到的美食引人入勝外,馬丁在MV裏的造型也很有意思,壹會兒是青春陽光的大男孩,壹會兒化身濃妝艷抹的女郎;從身穿廚師服的大廚,到手拿菜單的服務員,他都演繹了壹遍。
喜愛南京的美景,更愛南京的美食
昨天下午,記者聯系上了馬丁以及他在中國的經紀人譚小姐,詳細了解了這首歌從創意之初到拍攝、剪輯完成的全過程。譚小姐說:“馬丁主要生活在北京,所以壹開始就提到了北京烤鴨。”除了北京外,馬丁對南京的印象十分深刻,譚小姐說:“馬丁曾經來南京參加過不少演出,工作人員帶著他吃了鴨血粉絲湯、湯包等南京小吃,馬丁贊不絕口。策劃這首翻唱歌曲時,為了照顧到更多的地方小吃,只好對其他南京小吃‘忍痛割愛’,沒有寫進歌裏。”
除了南京的小吃,馬丁還很喜歡南京的風景,他表示,中山陵是他去過的最美麗的地方之壹,而夫子廟的風光則勾起了他對中國歷史文化的向往。譚小姐說:“壹邊享受美食,壹邊感受中國歷史,馬丁覺得自己就是壹個真正的中國人。”
《原來我什麽都想要》歌詞:
我知道這樣不好
我知道吃太多對減肥不太好
我還是不停地要吃到十分飽
北京的烤鴨口味真好
南京的鴨血粉絲湯那是呱呱叫
再來份肉夾饃
吃不完我壹定打包
原來我什麽都想要
我還要魚香肉絲宮保雞丁
東北亂燉味道賊啦
桂林米粉也好擔擔面也好
哪個老外比我更愛吃中國菜
我還要重慶火鍋還要麻醬火燒
壹份兒臭豆腐讓我愛恨難了
就算我吃不了還可以打包
帶回家給朋友他今天有口福了
come on!吃中國菜吃中國菜 that is right
原來我什麽都想要