如果妳是忠於原著的朋友，我建議妳去中國大陸看看新版的張紀中。綠色更漂亮，阿九也更漂亮。每個人的表現都相當令人滿意。怎麽說呢？只是感覺按照原著進行了演繹，但並不覺得特別出彩。
下面列出了所有版本。
1977香港嘉世版
演員陣容:
袁承誌-陳強飾品。
文青青-薛爾文飾品。
阿九-李通明飾品。
夏雪宜-石天飾品。
文怡-英格麗胡茵茵裝飾
何姚宏-魏秋樺飾品。
何鐵壽-林岫（元秋）
焦婉兒-李世民
焦鞏俐-孫桂清裝飾
文方達-陳飛龍飾
文方毅-由金剛扮演
文房山-巴克曼-比烏裝飾
黃鎮-劉江飾
穆仁青-楊澤霖飾品。
回歸二年——張敏婷
1985香港TVB版
首播:65438+3月25日0985
制片人:李蕙敏
演員陣容:
袁承誌-黃日華飾品。
文青青莊靜兒飾品。
阿九-毛舜筠飾品。
夏雪宜-苗僑偉飾品。
文怡-曾慶瑜裝飾公司
李燕-吳啟華飾品
何鐵手-陳秀珠飾品。
何姚宏-高妙思飾品。
嬌婉兒-尚天娥飾品。
安曉惠和畢昇
孫陳復生飾品。
明華子-戴誌偉
羅··人
梅健和-鮑比·歐楊
於震子——郭鋒的裝飾
木人慶-石簡擺件。
桑木道教-藍天飾品
袁承誌的童年-馮誌豐。
袁崇煥-曾江飾品。
安-陳嘉儀阿姨。
啞巴叔叔-國盛樓
曹化淳-羅英俊飾。
李自成-朱鐵和飾品。
陳圓圓-胡美儀飾品。
崇禎-張英才的裝飾
駝龍-由秦煌裝飾
桂新樹-葉天行飾品。
梁珊作為裝飾。
黃鎮-桂林河飾品
焦鞏俐-泉慶潭裝飾
程-陸穎康
洪聖海-陳國權
崔秋山-梁少迪
皇太極-吳孟達。
香港TVB版2000
導演:蘇莫聰
監制:李添勝、袁曉波。
監制:莊立奇
編輯:梁詠梅
編劇:潘滿紅
片長:35集
年份:2000年
粵語版片頭曲:《我明明很愛妳》演唱:李克勤
片頭曲國語版:《染有皇室血統的劍》演唱:李克勤
粵語版:愛之極致演唱:江華
中文版:《天地難容》演唱:江華
演員陣容:
袁承誌-林家棟；文歐
夏雪宜-江華；溫度計-吳美珩
錢文-吳美珩；阿九-佘詩曼
他是姚宏-關寶慧；何鐵手-袁彩雲
安曉慧-楊福娜；多爾袞-羅興輝馬爾科
穆仁青-谷峰；李自成-羅英俊
黃鎮-秦煌；李燕-李成昌
袁崇煥-王誌華；敬桓之妻――廖莉莉
朱老大師――李海生；余子明，桑木的首腦。
牛金星-黃天鐸；桂新樹-鄺佐輝
文方達-王俊棠；方達的妻子劉桂芳
文焦雄；方毅的妻子曾慧雲
文房山-柳江；方山的妻子——羅蘭
文方時-李小龍；方石的妻子黃鳳瓊
文吳芳-關靜；吳芳的妻子――黃梓瑋
沙天光-陳榮峻；胡頭陀-顧明華
......& gt& gt
問題2:哪個版本的《染有皇室血統的劍》最好看？如果妳想看武術的效果，那壹定是林家棟版本。TVB的電影配樂和武術壹直都很耀眼！（其他老版本建議不要看，就像83版射雕壹樣，經典是經典，但打鬥太慢沒感覺。)
妳想看女演員，自然風光，張紀中的首選！
在尊重原著上，兩個版本都做了改動，留胡子略勝壹籌！
總體感覺是，林家棟和竇智孔的劍沾了皇室的血，幾乎是壹樣的，不分勝負！
我覺得妳應該先看看這兩個版本的開場視頻，看看哪個更符合妳的口味！
問題三:《染有皇室血統的劍》版本好看嗎？我覺得香港TVB電視臺拍的金庸劇更好，基本都不能看。張紀中真的很難寵壞金庸老前輩，而林家棟版本更好。我更喜歡看香港的金庸劇，比如黃日華的《龍族》，古天樂的《射雕英雄傳》等。我個人覺得，武俠情懷，劇情安排，配樂，人物表演，包括人物對話都比不上中國大陸的金庸劇。
問題4:哪個版本的《染有皇室血統的劍》最好看？如果孫菲菲和黃聖依的臉不太相似，大陸版也不差。沾滿皇室血統的劍魂其實是夏雪宜。角色好看，劇本也好看。沃特斯和焦恩俊都不錯。我沒看過苗僑偉的那部電影，但是我覺得還可以。
問題5:《染有皇室血統的劍》最好的版本是什麽？迄今為止，沾有皇室血統的劍有五個版本:
1981版由郭追和薛爾文主演。
TVB1985由黃日華、苗僑偉和莊靜宜主演的經典影片。
林家棟、安、關寶慧和余詩曼主演了第98版。
邵氏電影版由元彪、張敏和李修賢主演。
張紀中的大陸版《皇室血統之劍》是2005年由竇智孔、黃聖依和孫菲菲主演的版本。
就我個人而言，我只看過林家棟和江華的電視劇以及元彪和李修賢的電影，我認為林家棟的版本還不錯。
問題6:染有皇室血統的劍是TVB美女還是大陸美女？胡說八道，先入為主，人雲亦雲！
TVB有很多經典作品，但這並不意味著TVB壹定是最好的。
香港的《射雕》和智利的《射雕》，以及古天樂的《射雕》都是經典之作，梁朝偉和陳小春的《鹿鼎記》都很好（張衛健版也不錯，但改動太大了），但這並不意味著它們都是經典之作。
例如，在《染有皇室血統的劍》中，主角袁承誌扮演尹誌平，這是智利版的《射雕》。我不知道他的名字，但他也是TVB的老面孔。阿九由TVB的老面孔佘詩曼扮演。但是這部劇呢？說白了就是人渣。
《雪山飛狐》中，苗蘭若由佘詩曼飾演。和原著相比，這部劇也很大且不好看！
中國大陸有許多金庸劇，包括張紀中、鄭錚、賴水清和其他人的。其中鄭錚和賴水清都是人渣，韓棟的鹿鼎記還可以，但不是特別好。張紀中的好壞參半，但不代表其他人都是人渣。
TVB的黃日華版、陳木勝版、樊少皇版和李若彤版的《天龍八部》被稱為經典之作，但它們仍然輸給了張紀中2003年版的《天龍八部》。
黃日華的《龍》已經是壹部經典作品了，但是胡軍的《龍》卻比靈兒面對這麽高的山更好看。妳敢說大陸壹定是垃圾嗎？
張紀中的，笑傲江湖的，射雕英雄傳，八龍，射雕英雄傳，鹿山公爵的劍沾著皇室的血，龍的八條龍是最好的，龍的龍的龍的龍的龍的龍的龍的龍的龍的龍的龍的龍的龍的龍的龍的龍
張紀中能打敗TVB，包括“八龍”和“沾有皇室血液的劍”。TVB拍攝的《八龍》已經足夠好了，但張紀中的電影太好了。《劍沾皇族血》不是張紀中有多好，而是TVB不夠好。
然後，我說另壹部《倚天屠龍記》張紀中拍得不好，但吳啟華版的《倚天屠龍記》拍得好？改名字有什麽用？這麽說吧，前半部分和屠龍道有關系，但後半部分怎麽可能是千古壹劍的獨角戲呢？它只是壹只鸚鵡――最經典的《倚天屠龍記》是蘇有朋版的，但很抱歉它來自中國大陸！雖然男女主角蘇有朋和賈靜雯都來自臺灣省。
蘇聯版本和原版有壹些差異，至少比鄧超版本大得多，但比鄧超和吳啟華都好！
然後是張紀中從未拍過的《連城》。大陸版是吳越版，TVB版是1989郭晉安版，吳越版的《連城記》據說超越了金庸的大陸原著。TVB能與之相比嗎？
誠然，TVB在射擊和雕刻方面比中國大陸好，但這並不意味著中國大陸沒有經典的金庸劇。胡軍版的《八龍》、蘇有朋版的《倚天屠龍記》和吳越版的《連城》都比港片好看！怎麽能視而不見呢！妳說港版金庸武俠比內地好是什麽意思？妳有自己的看法嗎？妳都看過了嗎？樓上的回答也很搞笑。武俠劇關廣電有什麽關系？壹切都和廣播電視有關。因為廣播電視拍不出好東西？廣播和電視只是恐怖電影和* * *限制。我真的覺得他什麽都在乎。
問題7:金庸電影中最漂亮的電視劇《沾皇族血的劍》當然是T-top和B-top拍攝的最好的壹部。無論是《倚天屠龍記》、《射雕英雄傳》、《八龍屠龍記》還是《射雕英雄傳》，佘詩曼版本的《倚天屠龍記》都是最好的。。。
問題8:電視劇《染有皇室血統的劍》哪個版本最好看？最好能說出幾個演員的名字。1985 TVB袁承誌-黃日華。
文飾演莊靜兒，阿九飾演毛舜筠。
夏雪宜-苗僑偉飾品。
和2000年的TVB版本都不錯——袁承誌-林家棟；文歐
夏雪宜-江華；溫度計-吳美珩
錢文-吳美珩；阿九-佘詩曼
問題9:《劍沾皇族血脈》是金庸最沒有吸引力的作品嗎？《沾皇族血脈之劍》在質量上比不上《八龍》《射雕三部曲》等名著，但仍是武俠經典。
問題十:金庸武俠《劍沾皇族血》改編的影視哪個版本比較好？2000年，香港電視劇《倚天屠龍記》:監制，飾演，江華飾演金蛇，歐飾演文，佘詩曼飾演阿九，吳美恒飾演文壹對文壹，關寶慧飾演何鴻耀，袁彩雲飾演何鐵壽，楊福娜飾演安曉慧。
這個版本看起來更好。