《美味關系2：朱莉的美食救贖之旅》是鮑威爾在寫作生涯中壹次頗有抱負的嘗試。她細致的筆觸體現在書中她對自己與生命中兩個男人兩段關系的剖解中。
朱莉.鮑威爾是個有趣的作家。她迄今為止寫了三本書，《朱莉和朱麗婭》、《我的法蘭西歲月》，二者合壹，改編成電影，由梅切爾.斯特裏普主演。
劇本不錯，斯特裏普是老戲骨，演技壹流，借此還獲得當年的金熊獎最佳女主角。之後，朱莉聲名雀起，不僅開專欄，還上電視節目，忙得不亦樂乎，紅得發紫。
如果朱莉老老實實地堅持寫美食專欄，說不定會成為全世界家庭婦女的偶像。家庭婦女絕對是壹個令人尊敬的職業，不可輕視她們的力量。可朱莉偏偏在成名之後寫了這本《美味關系2》，結果毀譽參半。
國內翻譯的書名完全是為了攜之前那本《美味關系》的余威，想借力打力。《Cleaving: A Story of Marriage, Meat and Obsession》，意思就是婚姻，肉和困擾，根本沒提美味，書裏血腥倒是不少。
Cleaving壹語雙關，有劈開動物肉體的意思，也有堅持忠於婚姻的意思。怪不得有些讀者指責她的書名抄襲了另外壹名作家十年前出版的《Cleaving: The Story of Marriage》。
朱莉在書中就講兩件事兒，壹件是朱莉立誌要當壹名女屠夫，不惜夫妻分居，從肉店學徒做起。書在開始就講如何手拿剔骨刀切肉，舉例也是“開膛手傑克”如何如何。成為專業屠夫當然需要不斷學習歷煉，不免付出身體傷痛的代價，比如手腕子呀，臂膀啦，屠夫是件力氣加技巧的生計。
朱莉肆意折磨肉體緣於心靈傷痛。她有另外壹件事兒：婚外情，愛上了叫D的男人。夫妻關系基本維持在三角狀態。忽然壹日，D毫不留情地把朱莉甩了，她的自尊心完全承受不了，並且開始沒完沒了地糾纏D，直到她站在D面前，D也視而不見。
當屠夫還是不能讓她面對情場失意，她又選擇了跑去地球的另壹端旅行，名曰“為愛啟程”，從阿根廷到烏克蘭、坦桑尼亞，最後是日本，好讓心靈安靜。她坦然地歸家，丈夫艾瑞克溫暖地接納她，故事圓滿。小說談不上什麽心靈的救贖，朱莉就是在尋求壹種解脫，壹種重拾自信，能夠面對自己，面對艾瑞克和D，面對未來的日子。