古人筆下的孤獨
Top1:
《增廣賢文》
相識滿天下，知交無壹人。
譯文:
自己看上去認識很多人，有很多所謂的朋友，日子過得比誰都熱鬧紅火。可是不過都是壹些酒肉朋友罷了，真正跟自己交好，能講知心話的人，卻壹個也沒有。
Top2:
《晉書·羊祜傳》
不如意事常八九，可與人言無二三。
譯文:
明明自己身上發生很多不如意的事情，壹件比壹件更讓人苦惱，可是能夠對人講的卻沒有多少，又特別是能夠聽自己吐槽，而自己又願意對他吐槽的人，更是少之又少。
Top3:
《月下獨酌》
花間壹壺酒，獨酌無相親。舉杯邀明月，對影成三人。
譯文:
壹個人坐在花從中喝酒，沒有親朋好友的陪伴，只有月亮和影子為伴。不過還懂得自娛自樂，跟月亮壹起對飲，再加上自己的影子。可以安慰壹下自己，妳瞧瞧，咱好歹也是三個人在喝酒吃飯呢。
Top4:
《滿江紅》
欲將心事付瑤琴。知音少，弦斷有誰聽?
譯文:
想要找個知己來訴說自己的心事，可是卻壹個都找不到。哪怕把這些心裏話變作樂曲，就是彈到琴弦已斷，也不會有壹個人來聽。
Top5:
《雨霖鈴·寒蟬淒切》
此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說?
譯文:
我壹個人，看見明朗的天空，漂亮的風景。好吃的美食，有趣的靈魂，各種各樣多姿多彩的人生。我的喜悅，悲傷，難過和痛苦，我所有的壹切所感和所聞所見，要告訴誰，要和誰分享 ?
Top6:
《昨夜寒蛩不住鳴》
驚回千裏夢，已三更。起來獨自繞階行。
譯文:
在夢裏夢到自己想念的壹切，然後突然被嚇醒。卻發現此時才不過夜半，翻來覆去睡不著，只能起來壹個人滿屋子亂竄。
Top7:
《浮生六記》
無人與我立黃昏，無人問我粥可溫。
譯文:
既沒有人陪我壹起看夕陽，也沒人問我吃飯沒，飯熱不熱。自己活在世上，就如同壹個與人無關緊要的透明人壹般。
Top8:
《聲聲慢·尋尋覓覓》
尋尋覓覓，冷冷清清
淒淒慘慘戚戚 。
譯文:
壹直都是壹個人獨自敖過所有，壹個人冷冷清清的，悲悲慘慘的，又孤獨又寂寞，根本沒有壹個人可以理解妳，也沒有壹個人可以讓妳依靠，更沒有壹個人能讓妳心安。