在翟的記憶中，徐文長曾偷偷給他的壹個客戶打電話，建議對方不要買翟推薦的房子。
但最後，房子到底賣不賣，翟小蕓回憶說，沒有任何解釋。鏡頭直接跳到他們公司的年終表彰會上，成了年度銷售冠軍，翟是亞軍。當然，翟很不高興，覺得暗中搗鬼，奪走了他的冠軍榮譽。
在翟小蕓的描述中，徐文長害怕他會贏得銷售冠軍，所以他礙手礙腳，毀了他的生意，並通過壹個訂單把他輸給了徐文長。
後臺PPT數據顯示，年銷售額為401.58萬元，翟年銷售額為401.53萬元，兩者相差5萬元，也就是剛好比翟多賣了不到1平方米。如果徐文長真的如翟所想的那樣搞破壞，破壞他的秩序是為了冠軍，那麽作為同壹個公司的競爭對手和大學同學，任何人都會懷恨在心。
然而，翟小蕓的描述是有頭有尾的，而且只是單方面的說法。它根本不是壹個完整的事件，所以我只能相信壹半。徐文長建議客戶不要買那套房子，肯定還有其他原因，因為徐文長絕對不是那種為了壹個銷售冠軍而喪失良心的壞人。和他相比，他更像是這種人。
所以最大的可能是房子本身有問題，甚至成交就是個坑。徐文長提出這個建議主要是因為白蓮花的立場。
此外，與翟合作的公司後來被安家天下收購。根據翟記憶中的場景，冠軍和亞軍壹年的交易量接近10億。這樣的公司怎麽會突然被收購？大部分公司自身經營有問題，或者房源、交易流程不規範。徐文長說“先做個老實人”，多半是諷刺公司存在的問題，也就是不誠信交易的問題。
除此之外，這裏還有壹個隱藏的線索，就是既然徐文長在之前的公司能力如此拔尖，也蓋過了翟小蕓的頭。那為什麽他們兩個都在世界上定居了呢？翟是的直接高級主管副總經理，而只是壹個商店經理。翟小蕓肯定有什麽見不得人的操作，出賣老東家的不利信息，讓他安身立命。然後他就成了這個軍閥的壹個執行者，而徐文長則壹直如此白蓮花。
所以，翟對的仇恨只是表面的，他們的恩怨壹定有更深的層次。