根據您的需求，我為您提供以下北京適合情侶約會的餐廳推薦：
1. TRB Hutong（東城區）
TRB Hutong位於北京東城區的壹條胡同內，提供精致的法式菜肴和浪漫的用餐環境。餐廳內部裝飾典雅，有壹個室外庭院，適合情侶們享受私密的用餐體驗。
2. Capital M（東城區）
Capital M位於北京東城區的前門大街，擁有壯麗的故宮和天安門廣場的景色。餐廳提供現代歐洲菜肴和精致的蛋糕甜點，室內裝飾典雅，營造出浪漫的氛圍。
3. TRB Forbidden City（東城區）
TRB Forbidden City位於北京故宮博物院內，是壹家高檔餐廳。餐廳提供精致的法式菜肴和優質的葡萄酒，室內裝飾典雅，窗外可欣賞到故宮的美景。
4. Temple Restaurant Beijing（東城區）
Temple Restaurant Beijing位於北京東城區的壹座歷史建築內，提供精致的法式菜肴和精選的葡萄酒。餐廳內部裝飾典雅，有壹個室外花園，適合情侶們享受寧靜的用餐體驗。
5. TRB Copper（朝陽區）
TRB Copper位於北京朝陽區的壹座歷史建築內，提供精致的法式菜肴和精選的葡萄酒。餐廳內部裝飾典雅，有壹個露天庭院，適合情侶們享受浪漫的用餐體驗。
6. Atmosphere（朝陽區）
Atmosphere位於北京朝陽區的中國尊大廈頂層，是壹家高空餐廳。餐廳提供精致的國際菜肴和壯麗的城市景觀，情侶們可以在這裏享受浪漫的用餐體驗。
以上是我為您推薦的北京適合情侶約會的餐廳。希望這些信息能夠滿足您的需求。
情侶