《哈爾的移動城堡》臺詞有：
1、人變老的時候能欣賞美景和享用美食，那是多麽幸福啊。我從沒這麽舒暢過。
2、即使現在形單影只，明日依舊充滿希望，妳已化為壹陣和風，輕撫我的臉龐。
3、妳也真是的，變什麽不好，非要變成老狗，妳知道老年人有多辛苦嗎？
4、愛，不是尋找壹個完美的人，而是學會用完美的眼光，欣賞那個並不完美的人。因為愛妳，只要妳壹個肯定，我就足夠勇敢。
5、被壹個人深深地愛著將給妳力量；深深地愛著壹個人將給妳勇氣。