修羅場的含義與引申義如下:
含義:
修羅場(しゅらば)原為佛教用語。修羅畢生以戰鬥為目標,修羅場指他們之間的死鬥坑。在佛教傳說中,阿修羅與帝釋天因壹個有美女而無美食另壹個卻有美食而無美女互相嫉妒,繼而發生激烈的搶奪。修羅場便是指代二者慘烈的戰場的名詞。
引申義:
在ACG文化中,修羅場的用法逐漸演變為形容兩個或兩個以上對同壹位男性有好感的女性在該男性所在的場合相遇時發生各種各樣的事情的(慘烈)場景,潛意識中壹般都指向人民群眾喜聞樂見的後宮戀愛喜劇,但需要註意修羅場也會有十分悲慘的結果(例如Nice Boat)。
公式:「青梅竹馬+女友+前女友+未婚妻=修羅場」
修羅場也是壹種強烈的結界魔法。語出凸守早苗