法國最習慣、最直接的說法是:Le café est bon。
逐字翻譯妳的句子（但法國人通常不這麽說）:Le go？妳的咖啡館很好。
這種說法也更真實，有更多的細節:這種咖啡很美味，因為味道和氣味都很好。這家咖啡館很棒嗎？兒子走了嗎？兒子怎麽樣了？我。