具體分析:
壹.原文
北方出生不認識淩的，都是南方當官的。用鉆石填滿座位，堵住入口。或者說:“淩壹定要炮轟。”男人為自己的缺點辯護說:“我必須知道。合殼者欲除熱。”提問者說:“北方有這個嗎？”？”回答:“前面有山，後面有山！"
傅淩生於水中，稱之為土特產，所以我不知道我自以為知道的東西。
第二，翻譯
有個北方人，生來就不懂菱角。他在南方做官，有壹次在宴會上吃菱角。他把它和殼壹起吃了。有人說:“菱角需要去殼。”為了掩飾自己的錯誤，他說:“我又不是不知道，我帶著殼吃的東西(文中“著”字翻譯成“物”)是為了清熱。”提問者問:“北方有菱角嗎？”他回答:“前山，後山，在哪裏？”
菱角生於水中，卻生於土中，這是為了讓未知的人知道。
第三，來源
薛濤小說，知蒼茫。
擴展數據
壹、創作背景
《雪濤》這部小說是江映客寫的。江映客是明代的壹位文學家，他的散文很有成就。小說有五種:薛濤小說、譚聰、譚艷、文姬、和合歷史，傳奇幽默，各抒己見，妙趣橫生。晚明末年危機重重，憂國憂民的情懷在明朝也有所體現。
二、作品欣賞
世界上的知識是無窮無盡的，每個人的學習能力都是有限的。只有虛心學習，才能獲得真知。
諷刺的生命在於真實。這篇短篇小說不僅在情節構思上遵循了生活的真實，更在於北京人的做法和表現在現實生活中具有極強的普遍性和代表性。
三。作者簡介
江映客，字金枝，綠蘿山人。湖南桃源人，明朝萬歷二十年進士。歷任長洲縣令、大理寺官、戶部外臣，死時為四川省助使。
作為晚明“公安派”的重要成員之壹，詩文理論主張寫作要表現當時個人的本色，反對“文學必秦漢，詩歌必盛唐”的說法，強烈認同性靈說。
百度百科-保護妳的缺點