或者 you can't always get everything you want you can't have your cake and eat it
One cannot serve God man Mammon
成語“魚與熊掌不可得兼”出自孟子《魚我所欲也》：“魚，我所欲也，熊掌亦我所欲也；二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。 ”本意不是說二者必然不可兼得，而是強調當如果不能兼得的時候，我們應當如何取舍。 其中也有好的東西不要擁有太多，不然就體現不出其價值所在，就像壹山不能容二虎，金字塔頂上永遠是最稀少珍貴的，意在提醒人們在面對取舍時應該如何抉擇。
例句：
1.有壹句諺語是這樣說的：魚與熊掌不可兼得。
There is a proverb that says you can’t have your cake and eat it too.
2.如果這些舉措運用不能恰到好處，將會極大地影響出口導向的中國經濟。 魚與熊掌不可兼得，但中國偏想經濟高速增長，財富快速聚集，並且經濟健康發展沒有通貨膨脹，而且兩手抓兩手都要硬。
China would like to have it both ways right now: rapid growth and wealth creation, but also thesafety of a properly valued, non-inflationary economy.
希望能幫助到妳，望采納！