我站在河邊，靜靜地看著它。它在清澈的河裏遊泳。
在清澈的河裏遊泳是多麽快樂啊。
漁夫拿著魚鉤站在河邊，冷冷地看著它，想把魚釣上來。
我心裏希望，只要河水清澈明亮，他就不會試圖把鱒魚抓上岸
只要河水清澈明亮，他就抓不到岸上的鱒魚。
但是漁夫不想等待和浪費時間。我還沒來得及思考，他就迅速把河水攪渾了。
我把鱒魚釣上岸的時候，看著鱒魚被氣的上當了。
我憤怒地看著小鱒魚上當。
克裏斯蒂安·弗裏德裏希·丹尼爾·舒巴特
在清澈的小溪裏
受驚的鱒魚
興高采烈地跑來跑去
像壹支箭。
1站在岸上
心滿意足
看著快樂的小魚
在清澈的溪流中沐浴。
壹個帶著釣竿的釣魚者
站在河岸上
冷酷地看著
魚在玩耍。
只要水
我想，很清楚，
他不會釣到鱒魚的
用他的棍子。
但是最後小偷
厭倦了等待。
他惡意地攪渾了小溪，
在我意識到之前，
他的釣竿抖動著
魚在上面打滾；
而我，我熱血沸騰，
凝視著受害的動物