立冬李白古詩文拼音如下：
lì dōng立冬——táng·lǐ bái唐·李白：dòng bǐ xīn shī lǎn xiě，hán lú měi jiǔ shí wēn 。凍筆新詩懶寫，寒爐美酒時溫。zuì kàn mò huā yuè bái，huǎng yí xuě mǎn qián cūn。醉看墨花月白，恍疑雪滿前村。
譯文：立冬之日，天氣寒冷，墨筆凍結，正好偷懶不寫新詩，火爐上的美酒時常是溫熱的。醉眼觀看月下硯石上的墨漬花紋，恍惚間以為是大雪落滿山村。
“立冬”節氣在每年的11月7日或8日，我國古時民間習慣以立冬為冬季的開始，我國幅員廣大除全年無冬的華南沿海和長冬無夏的青藏高原地區外，各地的冬季並不都是於立冬日同時開始的。
從這些詩句中，也可以感知到古代的冬天要比現在冷得多。但更使人感到壹個雲遊詩人的思鄉之情。詩仙李白在冬日豪飲狂吟，其筆下的《立冬》，不改天馬行空，浪漫奔放的特點，充滿新奇豪放流轉自然的詩情:立冬之日，天氣寒冷，墨筆凍結。