“竹樓易腐”是壹個主謂賓齊全的陳述句。作為整個句子的賓語,它的獨立性必須被廢除,應該被名詞化。主謂之間要加“之”,易腐的竹樓成為名詞短語,充當“恐”的對象。
Do you:副詞,相當於“do you”,不要怕:不要怕。
部落虎:助詞,意思是反問,在這裏用作感嘆詞。
妳害怕竹樓的易腐性嗎?還需要擔心竹樓易腐嗎?(此語出自王玉成《黃岡新小竹樓》)
文章前面聽說竹瓦只能用十年。然後我自己說:道道乙末年,翰林學士貶滁州,兵調廣陵,丁酉年調中書省。在戊戌變法的除夕,我奉命轉移到了祁安。第二年三月我來到了祁安縣。四年來,我壹直在奔波,不知道明年會在哪裏。
所以,“妳害怕竹樓的易腐性嗎?”