——(清)紀昀《閱微草堂·灤陽夏記》劄記。
寧波有個叫吳的小夥子,喜歡逛妓院。後來我喜歡上了壹個狐仙,經常和她見面。但是,他還是出入妓院。壹天,狐貍精問:“我能召喚出任何壹個妳所依附的女人,我壹見到她就能召喚出她。”。只要妳想她,她就會來到妳身邊。那不是比花錢買笑容更好嗎?我試了壹下,果然變了,和真人沒什麽區別。因此,吳聲不再出門。有壹天,他對狐貍精說:睡花柳真舒服,可惜不真實,總覺得有點欠缺。狐貍精說:不,就像閃電的光,打在石頭上的火。我哪裏像某個人壹樣不真實,即使某個人不真實?不僅她不真實,連我也不真實。甚至那些千百年來的名媛美女都是虛幻的。放眼當下,哪個地方不是古往今來的樂土,白楊綠草,黃土青山;男女愛焚香埋玉,送別仙鶴留鸞歌,卻短如壹臂。帥哥美女相遇,會在時間裏,在天裏,在月裏,在年裏,離開對方。當我們說再見的時候,我們就要分開幾十年,短暫的相處,就像懸崖,轉眼就變得空蕩蕩的。執著紅,愛我我,不都像春夢嗎?即使感情基礎很深,可以白頭偕老,但青春很難永駐,白發已生,容顏和身材早已不是從前的樣子。然後,當時的眉毛和臉頰可以說是虛幻的。為什麽我壹定要說我長得像某個人是虛幻的?吳生心裏清楚。過了幾年,狐女告別了吳生,悄悄離開了。從此之後,吳生再也沒有去過青樓。
在這篇文章中,狐女深情而義正,深明大義。吳生是個真正的浪蕩子。他逛窯子,因淫蕩而親近狐女。狐女為了滿足他的欲望,表示願意變成他依戀的女人(大概是壹時興起)。他興高采烈。不知道是狐貍精上輩子欠他的,還是他上輩子有大功德,但他這輩子很幸運遇到了狐貍精。經過狐貍精的點撥,他醒了。狐女在壹段緣分後悄然離去。武生從此不再流浪,也許是因為他真的意識到了,也可能是因為他對狐女產生了真情。總之,這對他來說是個好結果。