自從組長龍張文自殺後，他向驢子求助，並被調離危險部門。他從壹個炮灰團的副團長，升級為裝備精良、人員充足的團長。阿憶最大的夢想是成為龍文那樣的人。阿憶學會了如何戰鬥，他使他的團看起來很好，他的戰鬥力是相當可觀的。
跟上龍的文章後，我學到了很多實際經驗，尤其是經歷了兩次殘酷的南天門。阿憶已經擺脫了學生兵的稚氣，迅速成長起來。受在南天門差點餓死的經歷影響，戰時阿憶總喜歡囤積大量物資，能在地堡裏堅持壹兩個月。
最後，阿憶在戰場上遇到了孟煩了。阿憶的團被圍困了壹天壹夜，但仍在拼死戰鬥。最後，阿憶被孟煩了投降了。阿憶讓他的人體面有序地投降，聽著他最喜歡的歌曲《春天的野花野草》開槍自殺。
阿憶選擇投降是因為他為部下選擇了壹條現實的後路，而自殺是為自己選擇了壹條後路，正如他在劇中所說:“我可以向現實低頭，但我不會放棄我的理想！如果理想註定失敗，我寧願去死！”
個人資料:
阿憶警官是炮灰中的另類。雖然身處避難所，但他與其他衣衫不整的傷兵不同。他衣著整齊，光彩照人，是炮灰中的壹道獨特風景。
他是炮灰中軍銜最高的，也是炮灰團裏唯壹壹個沒打過整編仗的。他想團結大家，但是能力確實有限，所以大家都叫他“首席翻譯”，但是從來沒有人在意這個首席的威嚴。
擴展數據:
阿憶是避難所裏唯壹穿著整潔的人。為了鼓勵大家上戰場的決心，他把父親送給他的手表賣了，做了大白菜豬肉粉條燉湯，讓兄弟倆生死與共，共度壹生。他搖著頭，梳著頭發，驕傲地舉起豬肉的樣子好可愛。壹個翻譯用事實告訴我們，有夢想就有奇跡。
上校死後，孟煩了在戰鬥中失去了理想，所以他很容易被俘虜並投降。壹個翻譯，即使沒有理想，也是有原則的，堅持下去。會見孟煩了後，阿憶找了個借口放棄了原則，投降後自殺了。